{"id":13068,"date":"2020-03-04T02:19:33","date_gmt":"2020-03-04T01:19:33","guid":{"rendered":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/worte-der-paepste\/hl-johannes-paul-ii\/pfingstvigil-am-petersplatz-in-vorbereitung-auf-das-jubeljahr-2000-am-25-05-1996\/"},"modified":"2021-08-10T11:04:13","modified_gmt":"2021-08-10T10:04:13","slug":"pfingstvigil-am-petersplatz-in-vorbereitung-auf-das-jubeljahr-2000-am-25-05-1996","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/worte-der-paepste\/hl-johannes-paul-ii\/pfingstvigil-am-petersplatz-in-vorbereitung-auf-das-jubeljahr-2000-am-25-05-1996\/","title":{"rendered":"PFINGSTVIGIL AM PETERSPLATZ IN VORBEREITUNG AUF DAS JUBELJAHR 2000 AM 25.05.1996"},"content":{"rendered":"\n

PFINGSTVIGIL AM PETERSPLATZ IN VORBEREITUNG AUF DAS JUBELJAHR 2000 AM 25.05.1996<\/h1>\n\n
<\/div>\n\n

Hl. Johannes Paul II.<\/h4>\n\n
<\/div>\n\n

Petersplatz, 25. Mai 1996 *<\/strong><\/p>\n\n

An der Vigil, bei der Johannes Paul II. die Eucharistie am Vorplatz der vatikanischen Basilika feierte, nahmen alle Mitglieder der kirchlichen Di\u00f6zesangemeinschaft teil: Priester, Ordensleute, Pfarreien, Vereinigungen, Bewegungen, neue Gemeinschaften. \u00dcber sechzigtausend Gl\u00e4ubige hatten sich registriert, w\u00e4hrend die konzelebrierenden Priester (einschlie\u00dflich der in der Di\u00f6zese anwesenden Kardin\u00e4le und Bisch\u00f6fe) rund 1.400 waren. Wir geben den Text der Predigt von Johannes Paul II. wieder:<\/em><\/p>\n\n

1. \u201eFriede sei mit euch! Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch … Empfangt den Heiligen Geist!\u201c (Joh 20,21-22). An diesem Vorabend von Pfingsten versammelt sich die Kirche in Rom wie die Apostel im Abendmahlssaal nach den Ereignissen des Ostertriduums. Sie wussten, dass der Herr auferstanden und Simon erschienen war. Aber Jesus selbst kam in ihre Mitte und gab den Friedensgru\u00df. Dann zeigte er seine durchbohrten H\u00e4nde und die Seite, mit den sichtbaren Zeichen der Passion. Ja! Es ist wirklich Er. Es ist derselbe Jesus, der zuerst gekreuzigt und jetzt auferstanden ist. \u201eDa freuten sich die J\u00fcnger, dass sie den Herrn sahen\u201c (Joh 20,20). Ab dem Abend des Ostertages nahm Jesus jedoch das Pfingstereignis vorweg: \u201eWie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch… Empfangt den Heiligen Geist\u201c (Joh 20,21-22).<\/p>\n\n

2. Liebe Br\u00fcder und Schwestern der Di\u00f6zese Rom! Durch eine Gebetsvigil, die an jene \u00f6sterliche erinnert, versammelten wir uns hier, um uns auf das Hochfest der Herabkunft des Heiligen Geistes vorzubereiten. Die Lesung aus der Apostelgeschichte, die wir gerade geh\u00f6rt haben, erinnert an das, was am Pfingsttag in Jerusalem geschah: Der pl\u00f6tzliche Sturmwind, das Erscheinen von Feuerzungen, die Apostel, die voll vom Heiligen Geist sind und beginnen, in ihnen unbekannten Sprachen das Evangelium zu verk\u00fcnden. Die Kirche wird geboren. Menschen, die verschiedenen Nationen angeh\u00f6ren und verschiedene Sprachen verwenden, h\u00f6ren die Apostel, die Galil\u00e4er waren, in ihren eigenen Sprachen sprechen (vgl. Apg 1,11): \u201eWir h\u00f6ren sie in unseren Sprachen Gottes gro\u00dfe Taten verk\u00fcnden\u201c (Apg 2,11). Es ist der feierliche Beginn der Mission der Apostel, eine Mission, die sie f\u00fcnfzig Tage zuvor vom Auferstandenen erhalten hatten, der ihnen befohlen hatte: \u201eIch sende euch … Empfangt den Heiligen Geist\u201c (Joh 20,21-22).<\/p>\n\n

3. \u201eEmitte Spiritum tuum et creabuntur<\/em>: Sende deinen Geist, so werden sie erschaffen\u201c (vgl. Ps 104,30). Mit den Worten: \u201eIhr werden den Heiligen Geist empfangen\u201c offenbart Christus die sch\u00f6pferische Kraft des Geistes Gottes, der, auf jeden Menschen ausgegossen (vgl. Joel 3,1), die durch S\u00fcnde am Turm von Babel zerbrochene Einheit des Menschengeschlechts wiederherstellt. Babel ist zum Symbol des Zerfalls und der Verzweiflung geworden (vgl. Gen 11,1-9). Pfingsten hingegen stellt die vollst\u00e4ndige Erf\u00fcllung der Einheit dar, die durch die Kraft des Geistes der Wahrheit genau ausgehend von der Vielzahl menschlicher Existenz und Erfahrungen rekonstruiert wird. Christus steht an der Spitze des Volkes des Neuen Bundes: Er ist der erwartete gro\u00dfe Prophet. Um ihn herum sollen sich \u201edie S\u00f6hne und die T\u00f6chter\u201c des neuen Israel versammeln (vgl. Lumen Gentium, <\/em>Nr. 9), die vom lebenspendenden Geist belebt (vgl. Ez 37,14), pers\u00f6nlich an der Heilsmission Christi, des Priesters, Propheten und K\u00f6nigs, teilnehmen, indem sie \u00fcber Jahrhunderte und Jahrtausende in seine Fu\u00dfstapfen treten.<\/p>\n\n

4. Das zweite christliche Jahrtausend neigt sich nun dem Ende zu. Wir sind uns des \u201etertio millennio adveniente\u201c, des dritten Jahrtausends, das naht, bewusst und versammeln uns in diesem besonderen Abendmahlssaal der Kirche, der heute Abend am Grab vom Hl. Petrus errichtet wird. Auf uns schauen die fast zwei vergangenen Jahrtausende, die auf einzigartige Weise an diesem Ort bezeugt sind, der von den Gr\u00e4bern der M\u00e4rtyrer und Bekenner des Glaubens gepr\u00e4gt ist. Hier sind wir an den Reliquien der Apostel, S\u00e4ulen der Kirche in Rom. Und es wiederholt sich jetzt unter uns, was am Osterabend passiert ist. Christus geht mittels der Eucharistie \u00fcber Raum und Zeit hinaus und macht sich unter uns anwesend, wie er es damals mit den im Abendmahlssaal versammelten Aposteln getan hatte. Er spricht die gleichen Worte zu uns: \u201eFriede sei mit euch! Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch. Empfangt den Heiligen Geist\u201c.<\/p>\n\n

5. Empfangt den Heiligen Geist! Wir sind versammelt, um die Gabe des Heiligen Geistes f\u00fcr die gesamte kirchliche Gemeinschaft Roms zu erflehen, die berufen ist, eine anspruchsvolle Stadtmission durchzuf\u00fchren. Mit dieser apostolischen Initiative beabsichtigt die Kirche in Rom ihre Arme f\u00fcr jede Person und Familie in der Stadt weit zu \u00f6ffnen und als Sauerteig in alle sozialen Bereiche von Arbeit, Leiden, Kunst und Kultur einzudringen sowie den Nachbarn und Fernstehenden den auferstandenen Herrn zu verk\u00fcnden und zu bezeugen. Liebe Br\u00fcder und Schwestern, wenn man in dieser Metropole lebt, die den Versuchungen des S\u00e4kularismus leider nicht entgeht, ist man gleichsam subtil von M\u00fcdigkeit, Gleichg\u00fcltigkeit, geistlicher Tr\u00e4gheit und von jenem Relativismus bedroht, in dem alles verw\u00e4ssert und verwirrt wird. Deshalb richtet sich die gro\u00dfe Stadtmission, die wir in dieser Vigil feierlich er\u00f6ffnen, in erster Linie an die Gl\u00e4ubigen. Sie ist vor allem eine Bitte an den Heiligen Geist, unseren Glauben zu st\u00e4rken, unseren Eifer zu erneuern und unsere N\u00e4chstenliebe zu entz\u00fcnden. Unser Herz lasse sich nicht von \u00c4ngsten und Ratlosigkeit verwirren. Im Gegenteil, indem wir nicht auf die menschlichen Kr\u00e4fte, sondern auf die Gnade, die von Gott kommt, z\u00e4hlen, bringen wir als Zeugen der Wahrheit und der Liebe Christi jedem Einwohner Roms das Evangelium der Hoffnung. Auf diese Weise werden wir auch die Kultur, die Lebensweisen, die Erwartungen und die Projekte der gesamten Stadtgemeinschaft beeinflussen.<\/p>\n\n

6. Kirche, die du in Rom bist, der Herr hat dich mit einer bedingungslosen Liebe geliebt. Deshalb bist du reich an spirituellen und missionarischen Energien und der Geist, genau durch die Mission, wird in dir viel mehr davon erwecken. Ich spreche zuallererst euch an, liebe Br\u00fcder im Priestertum, geweiht, um die ersten Zeugen des Evangeliums und die Apostel von Wahrheit und Einheit zu sein: Seid die ersten unerm\u00fcdlichen Mitarbeiter der Mission, seid heilig, um f\u00fcgsame Instrumente sein zu k\u00f6nnen, durch die Gott die Heiligung seines Volkes wirkt. Von den Pfarreien aus muss diese Mission beginnen, und ihr von den Pfarrgemeinden seid die verantwortlichen und qualifizierten Animatoren. Und ihr, liebe Ordensleute, die ihr berufen seid, das prophetische Zeichen der Gegenwart Gottes zu sein, gebt euch mit Elan durch Gebet und apostolische Aktivit\u00e4ten dieser Kirche in Mission hin. Ihr werdet genau in dieser Hingabe den Geschmack eurer Berufung finden. Ich denke an euch, liebe Br\u00fcder und Schwestern, die in den Pfarreien geduldig wirkt und das solide Gef\u00fcge der t\u00e4glichen pastoralen T\u00e4tigkeit, der Katechese und des caritativen Dienstes bildet. Durch die Mission werdet ihr eine erneuerte geistige Kraft finden k\u00f6nnen, um das Evangelium Christi in euren Familien und in den Kreisen, in denen ihr arbeitet, weiterzugeben. Ihr, liebe Mitglieder der zahlreichen kirchlichen Bewegungen, Organisationen und Vereinigungen, versichert der Stadtmission eine uneingeschr\u00e4nkte und treue Zusammenarbeit in enger \u00dcbereinstimmung mit den Hirten, Pfarreien und der gesamten Di\u00f6zesanrealit\u00e4t.<\/p>\n\n

Ihr, liebe Jugendliche, stellt eure frischen Energien in den Dienst dieser gro\u00dfen spirituellen Unternehmung und \u00fcberwindet jede m\u00f6gliche Angst oder menschliche Abh\u00e4ngigkeit. Proklamiert mit Ehrlichkeit und Mut euren Glauben an Christus unter euren Gleichaltrigen und Freunden. Selbst von euch, liebe Kranke und Leidende, und von euch, die ihr euch ausgegrenzt f\u00fchlt, erwartet die Stadtmission einen Beitrag, der in gewissem Sinne f\u00fcr ihren Erfolg entscheidend ist. Indem ihr euren Zustand akzeptiert und ihn zusammen mit Christus dem himmlischen Vater aufopfert, k\u00f6nnt ihr zu einem willkommenen und geheimnisvollen Weg der Erl\u00f6sung f\u00fcr Rom werden.<\/p>\n\n

Die Mission geh\u00f6rt euch, liebe Mitglieder der r\u00f6mischen Kurie und meine Mitarbeiter im Dienst der Universalkirche, berufen, euren qualifizierten Beitrag zum Leben der christlichen Gemeinschaft in Rom und zur Vorbereitung des Gro\u00dfen Jubil\u00e4ums des Jahres 2000 zu leisten. Auch euer Beitrag wird f\u00fcr den Erfolg dieser umfassenden Evangelisierungsaktion \u00fcberaus wichtig sein. Die Mission ist ebenso f\u00fcr euch gemacht, liebe Br\u00fcder und Schwestern, die aus den verschiedensten Teilen der Welt nach Rom gekommen seid. Ihr seid jetzt ein wesentlicher Bestandteil unserer Di\u00f6zesangemeinschaft. Danke, dass ihr an diesem Abend hier mit uns seid, um zu beten. M\u00f6ge die Stadtmission nach der Di\u00f6zesansynode einen weiteren Schritt auf dem Weg des spirituellen Wachstums und der Kommunion unter allen Christen markieren, die in unserer Stadt leben.<\/p>\n\n

7. Unser Blick kann heute Abend nicht darauf verzichten, sich auf die Erwartungen der Universalkirche auf dem Weg zum Gro\u00dfen Jubil\u00e4um des Jahres 2000 zu erweitern. Die Kirche versucht, auf eine lebendigere Weise der Gegenwart des Geistes inne zu werden, der zugunsten ihrer Kommunion und Mission in ihr durch sakramentale, hierarchische und charismatische Gaben handelt. Eine der Gaben des Geistes in unserer Zeit ist sicherlich die Bl\u00fcte kirchlicher Bewegungen, auf die ich seit Beginn meines Pontifikats weiterhin als Grund der Hoffnung f\u00fcr die Kirche und f\u00fcr die Menschen verweise. Sie \u201esind ein Zeichen f\u00fcr die Freiheit der Formen, in der die einzige Kirche verwirklicht wird, und stellen eine sichere Neuheit dar, die in ihrer ganzen positiven Wirksamkeit f\u00fcr das Reich Gottes, das im Heute der Geschichte wirkt, noch angemessen verstanden werden muss\u201c (Insegnamenti<\/em>,\u00a0VII\/2\u00a0[1984],\u00a0S.\u00a0696). Im Zusammenhang mit den Feierlichkeiten zum Gro\u00dfen Jubil\u00e4um, vor allem denen des Jahres 1998, die insbesondere dem Heiligen Geist und seiner heiligmachenden Pr\u00e4senz in der Gemeinschaft der J\u00fcnger Christi gewidmet sind (vgl. Tertio millennium adveniente<\/em>, Nr. 44), z\u00e4hle ich auf das gemeinsame Zeugnis und die Zusammenarbeit der Bewegungen. Ich vertraue darauf, dass sie in Gemeinschaft mit den Hirten und in Verbindung mit den Di\u00f6zesaninitiativen ihren charismatischen und daher erzieherischen und missionarischen Reichtum als kostbare Erfahrung und Modell des christlichen Lebens in das Herz der Kirche bringen werden.<\/p>\n\n

8. \u201eFriede sei mit euch! Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch\u2026 Empfangt den Heiligen Geist\u201c. Christus, auch im Zeichen des Evangeliars, das ich heute Abend dem Kardinalsvikar anvertraue, damit es feierlich in der Basilika San Giovanni in Laterano ausgestellt wird, ist anwesend und unterst\u00fctzt den Weg der gro\u00dfen Stadtmission, welche die kirchliche Gemeinschaft Roms bis an die Schwelle des dritten Jahrtausends f\u00fchren wird. \u201eSo sende ich euch…\u201c. Herr, wie zu Beginn der Sendung der Kirche, sendest du uns heute zu einer neuen Evangelisierungsmission. Du vertraust uns die Aufgabe an, die Frohe Botschaft in die Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze dieser Stadt zu bringen. Du willst, dass die Kirche Pilgerin der Hoffnung und des Friedens auf den Wegen der Welt ist. St\u00fctze unseren Weg mit der Kraft deines Geistes; mach uns zu mutigen Aposteln des Evangeliums und zu Erbauern einer neuen Menschheit. Maria, Salus Populi Romani, die du mit deiner verehrten Ikone die Pilgerreise dieser Nacht begleiten wirst, leite unsere Schritte; erhalte f\u00fcr uns die F\u00fclle der Gaben des Heiligen Geistes.<\/p>\n\n

\u201eEmitte Spiritum tuum et creabuntur\u201c. Amen!(*) Vgl. \u201eL\u2019Osservatore Romano\u201c, 27. \u2013 28. Mai 1996 (eigene \u00dcbersetzung aus dem Italienischen).<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PFINGSTVIGIL AM PETERSPLATZ IN VORBEREITUNG AUF DAS JUBELJAHR 2000 AM 25.05.1996 Hl. Johannes Paul II. Petersplatz, 25. Mai 1996 * An der Vigil, bei der Johannes Paul II. die Eucharistie am Vorplatz der vatikanischen Basilika feierte, nahmen alle Mitglieder der kirchlichen Di\u00f6zesangemeinschaft teil: Priester, Ordensleute, Pfarreien, Vereinigungen, Bewegungen, neue Gemeinschaften. \u00dcber sechzigtausend Gl\u00e4ubige hatten sich registriert, w\u00e4hrend die konzelebrierenden Priester (einschlie\u00dflich der in der Di\u00f6zese anwesenden Kardin\u00e4le und Bisch\u00f6fe) rund<\/p>\n

Mehr lesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":10123,"menu_order":86,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13068","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13068"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24294,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13068\/revisions\/24294"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}