{"id":14400,"date":"2020-03-01T02:52:20","date_gmt":"2020-03-01T01:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/worte-der-paepste\/hl-johannes-paul-ii\/besuch-von-papst-johannes-paul-ii-in-der-pfarrei-st-lukas\/"},"modified":"2021-08-10T11:00:25","modified_gmt":"2021-08-10T10:00:25","slug":"besuch-von-papst-johannes-paul-ii-in-der-pfarrei-st-lukas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/worte-der-paepste\/hl-johannes-paul-ii\/besuch-von-papst-johannes-paul-ii-in-der-pfarrei-st-lukas\/","title":{"rendered":"BESUCH DER PFARREI ST. LUKAS EVANGELIST AM 04.11.1979"},"content":{"rendered":"\n

BESUCH DER PFARREI ST. LUKAS EVANGELIST AM 04.11.1979<\/h1>\n\n
<\/div>\n\n

Hl. Johannes Paul II.<\/h4>\n\n
<\/div>\n\n

Rom, 4. November 1979 *<\/strong><\/p>\n\n

Diese Begegnung mit f\u00fcnf neokatechumenalen Gemeinschaften, die vor sieben Jahren (1972) ihre T\u00e4tigkeit in der Pfarrei begonnen haben, war besonders bedeutsam. Der Heilige Vater begann ein Gespr\u00e4ch mit den Vertretern der Gemeinschaften, nachdem sie einige Gru\u00dfworte an den Papst gerichtet und sich kurz vorgestellt hatten. Unter anderem sprach dabei der Katechist Franco Voltaggio; er sagte:<\/em><\/p>\n\n

Auch wir als Katechisten dieser Pfarrei m\u00f6chten noch etwas hinzuf\u00fcgen. Heiliger Vater, es macht uns gl\u00fccklich und erf\u00fcllt uns mit Bewunderung, dieses wunderbare Dokument \u201cCatechesi tradendae\u201d zu lesen, in das wir uns noch nicht gen\u00fcgend vertieft haben. F\u00fcr uns war es wirklich Anlass zu einer riesigen Freude, zu sehen, dass gleichzeitig zu diesen Dokumenten, die vom Lehramt der Kirche ausgehen, eine Realit\u00e4t existiert. In diesem Dokument sagten Sie, es sei ein Wachstum im Glauben erforderlich, damit Personen da sind, die vor allem die Fernstehenden, die Zerstreuten aufnehmen k\u00f6nnen. Durch das Wunder des Herrn haben wir hier nun diese Wirklichkeit, die sich im Wachstum befindet. Deshalb sind wir auch \u00fcber diese Ihre Besuche \u00fcbergl\u00fccklich. Uns gefallen die Itineranten sehr, und Sie, Heiliger Vater, sind ein Itineranten-Papst, der das Kerygma bringt, der diese Verk\u00fcndigung des vom Tod auferstandenen Jesus Christus, der uns aus unserem Tod herausgezogen hat, verk\u00fcndet. \n<\/p>\n\n

Der Heilige Vater sagte im Anschluss folgendes:<\/em><\/p>\n\n

Nun, die Br\u00fcder haben sehr, sehr gut gesprochen. Euer Priester, der euch hilft, der mit dem Bart, Don Giancarlo, und auch Franco (Franco ist, scheint mir, einer von euch, euer Wortf\u00fchrer) hat uns den Geist, die Atmosph\u00e4re, all das, was eure Gruppe ausmacht, ausgezeichnet erkl\u00e4rt; denn eine Gruppe, das ist nicht nur eine Zahl, es ist ein Geist. Die Gruppe, oder vielmehr die Gemeinschaft, wird immer von innen her aufgebaut. Im Innern ber\u00fchrt uns auch der Heilige Geist. Er ber\u00fchrt jeden von uns, das, was jeder von uns ist, sein pers\u00f6nliches, sein geistliches Innerstes. Aber er ber\u00fchrt keinen von uns separat, individuell, denn er hat uns geschaffen, damit wir Gemeinschaft sind, damit wir in der Communio leben. Er ber\u00fchrt jeden von uns, um uns in Einheit wieder aufzubauen, und so erkl\u00e4ren sich auch alle diese Gemeinschaften, die in christlicher Communio stehen, wie die eure \u2013 wie alle eure Gemeinschaften, denn es sind f\u00fcnf.<\/p>\n\n

Ich denke, dass es eine Regel gibt, eine einfache Regel: Um zu geben, muss man etwas haben. Nicht im materiellen Sinn muss man etwas geben \u2013 das ist doch klar \u2013 , sondern im geistigen Sinn. Um zu geben, muss man etwas Immaterielles im Inneren tragen, etwas Geistiges. Und dieses Unsichtbare muss man entdecken.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n

Seht, ich denke, dies ist die Regel eurer neokatechumenalen Bewegung. Es geht um die Entdeckung, die Wiederentdeckung dessen, was im Inneren ist. Es gibt so viele getaufte Christen, aber sie haben vielleicht ihre Taufe nicht entdeckt. Sie haben ihre Taufe fast vergessen. Sie sind getauft, ihre Taufe steht in den Akten, ist in den Karteien zu finden, steht in der Pfarrkartei, ist auch in ihrem Herzen registriert, aber diese innere Eintragung bleibt beinahe tot, wie nicht aufgeweckt. Man muss sie entdecken! Wenn man entdeckt, dass man hat, dann muss man geben. Wenn man entdeckt hat, kann man nicht einfach nicht geben, denn das, was man entdeckt, dr\u00e4ngt uns zu geben. So, so sind alle Apostel geboren worden; alle Apostel sind so und nur so geboren. Ich denke, da es jetzt Katechisten-Itineranten gibt, ist auch der Papst Itinerant geworden. Das ist auch eine Frucht, die er entdeckt hat. Wenn man einmal diesen Reichtum, dieses Geheimnis Christi, dieses Geheimnis, das die pers\u00f6nliche, spirituelle, christliche Identit\u00e4t aufbaut, entdeckt hat, so kann man nicht anders, als es den anderen weiterzugeben. \u2028Wir haben \u00fcber allerlei Dinge gesprochen, eines, zwei, drei \u2013 wir haben alles ein wenig erkl\u00e4rt.<\/p>\n\n

Ich bin sehr zufrieden mit diesem Treffen. Ich w\u00fcnsche euch, dass ihr weitermacht. Weitermachen soll bedeuten, dem Heiligen Geist zu folgen und auch eurer Berufung zu folgen. Denn indem wir dieses Geheimnis des lebendigen Christus in uns entdecken, entdecken wir unsere Berufung. Und jetzt gebe ich euch allen meinen Segen. Au\u00dferdem bin ich sehr dankbar f\u00fcr diese Begegnung und besonders daf\u00fcr, dass ihr auch mit den Kindern gekommen seid. Ich bin auch sehr froh dar\u00fcber, dass diese Kinder in einer Umgebung, in einer Atmosph\u00e4re in Christus, aufwachsen.<\/p>\n\n

(*) Vgl. \u00abL\u2019Osservatore Romano\u00bb, 5.-6. November 1979 (eigene \u00dcbersetzung aus dem Italienischen).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BESUCH DER PFARREI ST. LUKAS EVANGELIST AM 04.11.1979 Hl. Johannes Paul II. Rom, 4. November 1979 * Diese Begegnung mit f\u00fcnf neokatechumenalen Gemeinschaften, die vor sieben Jahren (1972) ihre T\u00e4tigkeit in der Pfarrei begonnen haben, war besonders bedeutsam. Der Heilige Vater begann ein Gespr\u00e4ch mit den Vertretern der Gemeinschaften, nachdem sie einige Gru\u00dfworte an den Papst gerichtet und sich kurz vorgestellt hatten. Unter anderem sprach dabei der Katechist Franco Voltaggio;<\/p>\n

Mehr lesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":10123,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14400","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14400"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14641,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14400\/revisions\/14641"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}