{"id":16819,"date":"2020-03-04T01:52:32","date_gmt":"2020-03-04T00:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/paroles-de-papes\/st-jean-paul-ii\/adience-aux-eveques-dafrique-31-janvier-1994\/"},"modified":"2021-08-10T11:03:37","modified_gmt":"2021-08-10T10:03:37","slug":"adience-aux-eveques-dafrique-31-janvier-1994","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/paroles-de-papes\/st-jean-paul-ii\/adience-aux-eveques-dafrique-31-janvier-1994\/","title":{"rendered":"Adience aux \u00c9v\u00eaques d&rsquo;Afrique 31 janvier 1994"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Adience \u00e0 de nombreux \u00c9v\u00eaques d&rsquo;Afrique participant \u00e0 un congr\u00e8s port\u00e9 par le Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal 31 janvier 1994<\/h1>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Saint Jean-Paul II<\/h4>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>Cit\u00e9 du Vatican &#8211; Salle Cl\u00e9mentine, 31 janvier 1994<\/strong><\/p>\n\n<p><em>\u00c0 cent ans de la premi\u00e8re \u00e9vang\u00e9lisation, f\u00e9cond\u00e9e par le sang des martyrs et le t\u00e9moignage de tant de missionnaires, l\u2019Afrique attend de nouveaux saints qui apportent l\u2019\u00c9vangile incarn\u00e9 en eux, nouveaux \u00e9vang\u00e9lisateurs par lesquels le Christ Ressuscit\u00e9 op\u00e8re en confirmant leur parole \u00bb. Ceci, Jean Paul II l\u2019a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 aux Cardinaux et aux \u00c9v\u00eaques de 30 pays africains qui participent \u00e0 une r\u00e9union organis\u00e9e par le Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal (**).&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\nPendant la rencontre, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le lundi 31 janvier dans la Salle Cl\u00e9mentine, le Saint P\u00e8re a prononc\u00e9 le discours suivant :<\/em>&#13;\n<\/p>\n\n<p>V\u00e9n\u00e9r\u00e9s Fr\u00e8res dans l\u2019\u00c9piscopat !&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\nTr\u00e8s chers Fr\u00e8res et S\u0153urs !&#13;\n<\/p>\n\n<p>1. Je vous accueille avec joie, tr\u00e8s chers Cardinaux et \u00c9v\u00eaques de 30 nations africaines, avec les initiateurs du Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal et les nombreux cat\u00e9chistes itin\u00e9rants qui travaillent pour le Royaume de Dieu dans le Continent Africain. La Paix soit avec vous tous.&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\n\u00c0 l\u2019aube du troisi\u00e8me mill\u00e9naire chr\u00e9tien vous vous \u00eates r\u00e9unis \u00e0 Rome pour demander au Seigneur un nouvel \u00e9lan missionnaire en vue de l\u2019Assembl\u00e9e du Synode des \u00c9v\u00eaques pour l\u2019Afrique qui sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le mois d\u2019avril prochain. <strong>Dans votre continent, jeune et dynamique, l\u2019\u00c9glise attend aussi avec anxi\u00e9t\u00e9 un accueil plus vaste et plus profond des richesses th\u00e9ologico-pastorales red\u00e9couvertes par Vatican II.<\/strong>&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\nL\u2019humanit\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui a besoin d\u2019un t\u00e9moignage qui touche le c\u0153ur. C\u2019est seulement ainsi que na\u00eetra l\u2019homme nouveau. C\u2019est seulement ainsi qu\u2019il n\u2019y aura plus ni juif ni grec, ni esclave ni homme libre, ni femme ni homme, ni blanc ni noir (cf. Col 3, 10s ; Ga 3, 28). <strong>L\u2019homme nouveau d\u00e9passe la religiosit\u00e9 naturelle, sa peur du divin et la tentation permanente de v\u00e9n\u00e9rer Dieu seulement dans le but d\u2019obtenir une vie facile et s\u00fbre. <\/strong>L\u2019homme \u00ab naturellement \u00bb religieux ne conna\u00eet pas encore la dimension profonde du Christianisme.&#13;\n<\/p>\n\n<p><strong>Le Continent africain est en train de vivre, \u00e0 ce sujet, un moment de port\u00e9e historique. <\/strong>Et cela repr\u00e9sente pour vous un \u00ab temps favorable \u00bb, attendu et pr\u00e9par\u00e9 depuis longtemps, dans lequel les Communaut\u00e9s eccl\u00e9siales sont appel\u00e9es \u00e0 manifester pleinement leur capacit\u00e9 \u00e0 \u00ab cheminer ensemble \u00bb. Les assises imminentes constituent un \u00e9v\u00e9nement providentiel, qui s\u2019ins\u00e8re dans la saison pastorale prometteuse de la <em>nouvelle \u00e9vang\u00e9lisation.<\/em>&#13;\n<br\/><br\/><strong>L\u2019Afrique aussi a besoin d\u2019un itin\u00e9raire cat\u00e9chum\u00e9nal qui d\u00e9passe la religiosit\u00e9 naturelle et conduise \u00e0 la foi.<\/strong> Dans l\u2019\u00c9glise des premiers si\u00e8cles cela est arriv\u00e9 pour les peuples du bassin m\u00e9diterran\u00e9en, eux aussi fervents d\u2019une religiosit\u00e9 naturelle et en m\u00eame temps dispos\u00e9s \u00e0 accueillir le message \u00e9vang\u00e9lique. L\u2019\u00c9vangile s\u00e8me dans le c\u0153ur de l\u2019homme la <em>caritas<\/em>, l\u2019amour comme Christ nous a aim\u00e9s, l\u2019amour divin, l\u2019amour total, l\u2019amour pour l\u2019ennemi comme J\u00e9sus qui a donn\u00e9 sa vie pour nous quand nous \u00e9tions ennemis de Dieu (cf. Rm 5, 10). <strong>L\u2019amour qui fait une seule chose d\u2019hommes diff\u00e9rents, afin que le monde croit que J\u00e9sus Christ est l\u2019envoy\u00e9 du P\u00e8re<\/strong> (cf. Jn 17). \u00c0 cent ans de la premi\u00e8re \u00e9vang\u00e9lisation, f\u00e9cond\u00e9e par le sang des martyrs et le t\u00e9moignage de tant de missionnaires, l\u2019Afrique attend de nouveaux saints qui apportent l\u2019\u00c9vangile incarn\u00e9 en eux, nouveaux \u00e9vang\u00e9lisateurs par lesquels le Christ Ressuscit\u00e9 op\u00e8re en confirmant leur parole (cf. Mc 16, 20).&#13;\n<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"557\" src=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_audiencia_obispos_africa_1994.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2565\" srcset=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_audiencia_obispos_africa_1994.jpg 685w, https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_audiencia_obispos_africa_1994-300x244.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p>. V\u00e9n\u00e9r\u00e9s Fr\u00e8res dans l\u2019\u00c9piscopat ! En tant qu\u2019\u00c9v\u00eaques, vous \u00eates avant tout des \u00ab ap\u00f4tres \u00bb, envoy\u00e9s annoncer la Bonne Nouvelle ! Vous \u00eates les premiers responsables de l\u2019annonce du Christ dans l\u2019\u00c9glise. Cette responsabilit\u00e9 comporte essentiellement deux attentions fondamentales : la premi\u00e8re que Christ soit annonc\u00e9 ; la seconde, que l\u2019annonce \u00ab prenne corps \u00bb, pour ainsi dire, dans la vie concr\u00e8te des gens.&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\nNous touchons un n\u0153ud central de la pastorale : celui de la soi-disant inculturation de la foi.&#13;\n<\/p>\n\n<p>L\u2019\u00e9vang\u00e9lisation, en effet, se renouvelle l\u00e0 o\u00f9 le Christ est annonc\u00e9 avec la puissance de l\u2019Esprit et en m\u00eame temps avec un amour sinc\u00e8re de l\u2019homme et de son histoire. Et bien, parmi les instruments providentiels de cette inculturation il y a aussi le Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal. Je vois avec joie que dans de nombreux dioc\u00e8ses, dans des cultures diff\u00e9rentes, comme en Zambie, au Za\u00efre, en C\u00f4te d\u2019Ivoire et dans d\u2019autres nations il porte des fruits. Il se forme de petites communaut\u00e9s dans lesquelles la famille est soutenue et aid\u00e9e dans sa mission fondamentale de proclamer Christ portant la Croix du Salut en Lui.<\/p>\n\n<p>3. Le Pasteur, envoy\u00e9 pour discerner et mettre en valeur les dons dispens\u00e9s pour la croissance de la Communaut\u00e9, veillera, en particulier, \u00e0 ce que se mette en place de mani\u00e8re appropri\u00e9e le rapport entre le k\u00e9rygme et la culture locale et ceci entre les communaut\u00e9s paroissiales.&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\nC\u2019est avant tout le devoir de l\u2019\u00e9v\u00eaque d\u2019orienter les choix de fonds dans le Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal, qui, \u00e9tant n\u00e9 et s\u2019\u00e9tant d\u00e9velopp\u00e9 dans des milieux europ\u00e9ens et latino-am\u00e9ricains, a besoin de la conduite de Pasteurs africains illumin\u00e9s ou de missionnaires experts pour s\u2019adapter aux exigences particuli\u00e8res et missionnaires des diff\u00e9rentes nations.&#13;\n<\/p>\n\n<p>En ce qui concerne les rapports inter eccl\u00e9siaux entre les Communaut\u00e9s n\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nales et la Paroisse, la Providence vient \u00e0 votre aide, chers Fr\u00e8res, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience synodale. \u00ab Synode \u00bb, en effet, signifie \u00ab chemin fait ensemble \u00bb. Le christianisme, selon la d\u00e9nomination primitive, est lui-m\u00eame la \u00ab voie \u00bb. L\u2019itin\u00e9raire n\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal qui a choisi ce beau nom de chemin, se met au service de la red\u00e9couverte de la \u00ab voie \u00bb de l\u2019\u00c9vangile surtout pour ceux qui en sont loin. Il peut donc \u00eatre mis en valeur pour l\u2019\u00e9dification d\u2019une Paroisse capable de former des adultes solidement greff\u00e9s en Christ, dans sa parole et dans ses Myst\u00e8res.&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\nJe pense aux exhortations de Paul aux Thessaloniciens : \u00ab N\u2019\u00e9teignez pas l\u2019Esprit \u00bb (Th 5, 19) et aux Corinthiens : \u00ab Que tout se fasse pour l&rsquo;\u00e9dification \u00bb (1 Co 14, 26). Il est n\u00e9cessaire de \u00ab cheminer ensemble \u00bb, en harmonisant les communaut\u00e9s et les groupes eccl\u00e9siaux pour la croissance de toute la Communaut\u00e9 paroissiale sous la conduite du cur\u00e9 et de ses collaborateurs.&#13;\n<\/p>\n\n<p>Le Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal, bien ins\u00e9r\u00e9 dans le plan pastoral de la Communaut\u00e9, en harmonie avec d\u2019autres charismes qui y travaillent, contribuera efficacement \u00e0 imprimer aux Paroisses le style typique de la nouvelle \u00e9vang\u00e9lisation : style constitu\u00e9 de l\u2019aspect essentiel et radical de l\u2019immersion dans le myst\u00e8re du Christ mort et ressuscit\u00e9 et d\u2019ouverture courageuse aux besoins de l\u2019homme contemporain.<\/p>\n\n<p>4. La famille est sans aucun doute sujet premier d\u2019une action missionnaire renouvel\u00e9e dans le double sens de destinataire et \u00e0 la fois de v\u00e9hicule de la Bonne Nouvelle. Cette r\u00e9alit\u00e9 merveilleuse, qui s\u2019est manifest\u00e9e tout de suite dans la Communaut\u00e9 primitive est revenue en pleine \u00e9vidence apr\u00e8s le Concile Vatican II, et elle repr\u00e9sente une vraie structure portante de l\u2019\u00c9glise de chaque \u00e9poque. La famille n\u2019est-elle pas le berceau naturel des Saints ? Et les vocations ne fleurissent-elles pas plus facilement dans un noyau familial fid\u00e8le \u00e0 l\u2019\u00c9vangile ? <\/p>\n\n<p>\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur du Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal de nombreuses familles pouss\u00e9es par la force de la parole de Dieu et par la participation aux saints myst\u00e8res, ont embrass\u00e9 avec g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 les exigences de la mission, en offrant une aide pr\u00e9cieuse \u00e0 vous pasteurs, qui \u00eates \u00e0 la recherche non seulement de Pr\u00eatres et de cat\u00e9chistes, mais aussi de couples et de familles en mesure de pr\u00eater leur voix et leur c\u0153ur au Message du salut.&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\nTr\u00e8s chers, que vous aide et vous accompagne dans votre effort missionnaire Marie la Vierge du Chemin, celle qui s&rsquo;est mise en chemin pour offrir \u00e0 sa vieille parente Elisabeth la pl\u00e9nitude de charit\u00e9 et de joie dont elle \u00e9tait combl\u00e9e (cf. Lc 1, 39-45), fasse en sorte que votre service soit g\u00e9n\u00e9reux et riche de fruits pour l&rsquo;\u00e9dification des communaut\u00e9s eccl\u00e9siales de l&rsquo;Afrique.&#13;\n<\/p>\n\n<p>Cheminez dans la fid\u00e9lit\u00e9 au Christ et aux fr\u00e8res !<br\/><br\/>&#13;\nCheminez ensemble ! Je vous b\u00e9nis de tout c\u0153ur.&#13;\n<\/p>\n\n<p><em>\u00c0 la fin du discours aux participants \u00e0 la rencontre des \u00c9v\u00eaques de l\u2019Afrique, le Pape a ajout\u00e9 :<\/em><\/p>\n\n<p>Je voudrais offrir la b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 tous ceux qui sont pr\u00e9sents : aux Pasteurs, \u00e0 tous les \u00c9v\u00eaques et pr\u00eatres, et ensuite aux repr\u00e9sentants du la\u00efcat, surtout les familles. Je vois beaucoup d\u2019europ\u00e9ens, mais je vois surtout la couleur noire ! Cette fois dans le Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal la couleur noire devient un signe d\u2019esp\u00e9rance. Je vous remercie pour la visite et je veux offrir une b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 tous. Nous pouvons d\u2019abord r\u00e9citer l\u2019Angelus en latin. Vous \u00e9tudiez encore un peu cette langue.<\/p>\n\n<p>R\u00e9citation de l\u2019Angelus<\/p>\n\n<p>Maintenant viennent les chants ! Les chants sont un \u00e9l\u00e9ment indispensable dans votre Chemin, surtout quand Kiko est pr\u00e9sent.<\/p>\n\n<p><em>Chant : \u00ab Gr\u00e2ces \u00e0 Yahw\u00e9 \u00bb.<br\/><br\/>&#13;\n(*) Cf. \u00abL\u2019Osservatore Romano\u00bb, 31 janvier &#8211; 1er f\u00e9vrier 1994.&#13;\n<br\/><br\/>&#13;\n(**) Convivence des \u00c9v\u00eaques d&rsquo;Afrique. Rome, 27-31 janvier, en pr\u00e9sence de 5 Cardinaux et 110 \u00c9v\u00eaques.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adience \u00e0 de nombreux \u00c9v\u00eaques d&rsquo;Afrique participant \u00e0 un congr\u00e8s port\u00e9 par le Chemin N\u00e9ocat\u00e9chum\u00e9nal 31 janvier 1994 Saint Jean-Paul II Cit\u00e9 du Vatican &#8211; Salle Cl\u00e9mentine, 31 janvier 1994 \u00c0 cent ans de la premi\u00e8re \u00e9vang\u00e9lisation, f\u00e9cond\u00e9e par le sang des martyrs et le t\u00e9moignage de tant de missionnaires, l\u2019Afrique attend de nouveaux saints qui apportent l\u2019\u00c9vangile incarn\u00e9 en eux, nouveaux \u00e9vang\u00e9lisateurs par lesquels le Christ Ressuscit\u00e9 op\u00e8re en<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a class=\"btn read-more-btn\" href=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/paroles-de-papes\/st-jean-paul-ii\/adience-aux-eveques-dafrique-31-janvier-1994\/\">En savoir plus<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5064,"menu_order":79,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16819","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16819"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24225,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16819\/revisions\/24225"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}