{"id":20674,"date":"2020-03-04T00:36:23","date_gmt":"2020-03-03T23:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/woorden-van-de-pausen\/st-johannes-paulus-ii\/bezoek-aan-de-parochie-van-san-crispin-de-viterbo-3-28-1993\/"},"modified":"2021-08-10T11:02:58","modified_gmt":"2021-08-10T10:02:58","slug":"bezoek-aan-de-parochie-van-san-crispin-de-viterbo-3-28-1993","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/woorden-van-de-pausen\/st-johannes-paulus-ii\/bezoek-aan-de-parochie-van-san-crispin-de-viterbo-3-28-1993\/","title":{"rendered":"Bezoek aan de parochie van San Crisp\u00edn de Viterbo 3-28-1993"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"> Bezoek aan de parochie van San Crisp\u00edn de Viterbo 3-28-1993<\/h1>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">St. Johannes Paulus II<\/h4>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><strong><span lang=\"nl\">Rome, 28 maart 1993<\/span><\/strong><\/pre><\/p>\n\n<p><pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><em><span lang=\"nl\">St. Johannes Paulus II heeft een ontmoeting gehad met de&#13;\ntwee neocatechumenale gemeenschappen, de vrucht van 8 jaar evangelisatie in&#13;\nde parochie van San Crisp\u00edn. De welkomstwoorden zijn&#13;\n<\/span><\/em><em><span lang=\"nl\"> door een jonge man: Roberto Santoponte uitgesproken.<\/span><\/em><\/pre><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"517\" src=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_visita_parroquia_San_Crispin_1993.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7267\" srcset=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_visita_parroquia_San_Crispin_1993.jpg 768w, https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_visita_parroquia_San_Crispin_1993-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p><pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"nl\">\"Heilige Vader:&#13;\nhier zijn de twee neocatechumenale gemeenschappen aanwezig, de vrucht van 8 jaar&#13;\nmoeizame evangelisatie in deze parochie van ons team,&#13;\nontstaan in de vijfde gemeenschap van St.Francesca Cabrini in Rome,&#13;\nwaar we 14 jaar geleden met de Camino zijn begonnen. De catechistenteams van&#13;\nonze gemeenschap zijn degenen die de pastorale zorg van de doop en&#13;\nhuwelijk in deze parochie. Dit in onze thuisparochie&#13;\nHet pad van de herontdekking van de doop begon 24 jaar geleden, waarbij&#13;\n\u200b\u200b25 gemeenschappen zijn ontstaan. De eerste twee hebben hun doopbelofte in de aanwezigheid van Zijne Heiligheid in St. Peter hernieuwd, en hieruit &#13;\n zijn weer rondtrekkenden, priesters en gezinnen die catechiseren&#13;\npraktisch overal ter wereld. In onze gemeenschap hadden velen&#13;\nzich jaren lang van de kerk verwijderd, en het wonder was om de&#13;\nbezorgdheid en de moederschap van deze kerk te herontdekken die weerklank vond&#13;\nin ons leven, voor velen van ons zinloos, het Goede&#13;\nNieuws van Gods liefde voor ieder van ons, geopenbaard in de zijn&#13;\nZoon Jezus Christus. Door naar het woord van God te luisteren en deel te nemen&#13;\naan de liturgie,zijn we door de jaren heen toeschouwers geweestvan de wonderen die God heeft verricht in ons leven en in&#13;\ndie van onze broeders: roepingen tot het priesterschap en tot leven&#13;\ntoegewijd; gereconstrueerde huwelijken; gezinnendie  openstaan voor een royaal verwelkomend leven, herontdekt als een authentiek en gratis geschenk van&#13;\nGod.<\/span><\/pre><\/p>\n\n<p>Hoewel ik van kinds af in de kerk was&#13;\nhad ik nog nooit de genade van Gods liefde ervaren, vooral niet&#13;\njegens zondaars, zoals ik heb ontdekt dat ik ben. God ervaren in het&#13;\n lijden en in de gebeurtenissen van de dood die mijn leven hebben gekenmerkt&#13;\nHet is de gebeurtenis geweest die mijn bestaan \u200b\u200ben dat van deze derd&#13;\nbroeder catechisten samen met mij heeft veranderd, endie ons ertoe heeft gebracht een beetje van ons leven te geven voor het evangelie gedreven door een gevoel van dankbaarheid.&#13;\n tot God de Vader en zich ervan bewust dat, zoals de heilige Paulus zegt, \u201cde liefde van&#13;\nChristus spoort ons aan &#8220;om dit goede nieuws dat nos leven heeft  veranderd&#13;\niedereen te laten  bereiken die erop wacht en die&#13;\nhet recht  hebben om te luisteren zoals wij. In deze buurt zijn er veel&#13;\nproblemen: drugs, marginalisatie, werkloosheid, armoede, geweld en veel&#13;\njonge mensen hebben de diepste betekenis van hun bestaan \u200b\u200bverloren, maar&#13;\nwe weten dat de enige oplossing voor deze enorme drama&#8217;s het enige &#13;\nantwoord op de diepste behoeften van elke man is Jezus Christus,&#13;\n die stierf voor onze zonden en verrezen is voor onze rechtvaardiging.&#13;\nDeze broeders zijn vandaag het teken dat dit Woord waar is, waar het&#13;\nmogelijk is om van onszelf te gaan houden zoals Christus zelf ons heeft liefgehad, door middel van een&#13;\ndraagpad naar geloof, eigen zwakheid ervaren, maar&#13;\ntegelijkertijd genieten van de liefde van God en de genade van de&#13;\nKerk, en onze hoop op de Heer is dat zij &#8216;de eerstgeborenen&#8217; zijn&#13;\nvan vele broeders \u201ddie na hen zullen komen. Dankzij jou&#13;\nstandvastigheid en de steun van de pastoor Don Vicente, die ons niet in de steek heeft gelaten&#13;\nnooit op de moeilijkste momenten, vandaag is het open in deze parochie&#13;\neen weg terug naar de Vader voor veel van onze vervreemde broeders.<\/p>\n\n<p>Aan de Maagd Maria, inspirerend hiervan&#13;\nmanier, vertrouwen we op onze ambities en onze verlangens, en we hopen&#13;\nvan U, Heilige Vader, de ondersteuning van uw gebeden en de bemoediging&#13;\ndoorgaan met het ondernomen werk, ervan overtuigd dat zonder de Geest van&#13;\nJezus Christus en gemeenschap met &#8220;Peter&#8221; kunnen we niets doen. Verwen jezelf&#13;\naccepteer aan het einde van deze bijeenkomst dit kleine eerbetoon, een teken van&#13;\nons verlangen naar vereniging met u, die ons, net als Christus, aanspoort om \u201cte werpen&#13;\n de netwerken \u201dalleen vertrouwen op zijn Woord, zeker dat de vrucht dat&#13;\nHet zal opkomen voor de opbouw van de hele kerk. De&#13;\ngeschenk dat een jonge vrouw aan de Heilige Vader aanbood: een sculptuur dat&#13;\nstelt Petrus voor die zijn netten uitwerpt en naar Jezus Christus kijkt: \u201cWij hopen&#13;\nwerp de netten naar het oosten, het is de wens van ons allemaal, hoewel we dat zijn&#13;\nzwak, arm en onvolwassen, maar we willen graag evangeliseren \u201d\u00bb.<\/p>\n\n<p><em>&#8220;Evangeliseer het Oosten en het Westen, overal&#8221;, antwoordde de Heilige Vader, die vervolgens het volgende adres uitsprak:<\/em><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"566\" src=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_visita_parroquia_San_Crispin_1993_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7270\" srcset=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_visita_parroquia_San_Crispin_1993_2.jpg 702w, https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Camino_Neocatecumenal_Juan_Pablo_II_visita_parroquia_San_Crispin_1993_2-300x242.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p>&#8220;Hij heeft&#13;\n uw vertegenwoordiger zei dat Don Vicente u nooit in de steek heeft gelaten.&#13;\nLaten we de Heer danken dat Don Vicente zo goed is, maar geen van beide&#13;\nje hebt Don Vicente verlaten, en dit is belangrijk. Is&#13;\nbelangrijk is deze gemeenschap met uw pastoor, met de priester, en&#13;\ndoor de priester, met Christus. Ik heb nu met de Pastorale Raad gesproken&#13;\nanimatie omdat het waar is dat deze parochie, als gemeenschap&#13;\nmenselijk en christelijk, het heeft geweldige animatie nodig. Animatie is het proces&#13;\n waardoor de verschillende elementen van het organisme &#8220;naast elkaar bestaan&#8221; in een&#13;\nwooneenheid.<\/p>\n\n<p><pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"nl\">En jij doet dat op verschillende manieren&#13;\ndeze animatie. Als je de kerk binnengaat, als je de&#13;\nMis, je kunt zeggen:<em> \"Ze maken animatie met het lied.\"<\/em>&#13;\nIk heb zeker veel ervaringen gehad met de vieringen in de&#13;\nverschillende parochies en in de verschillende kerken van de wereld: zingen is&#13;\neen animatie geeft ziel aan de biddende, gelovige gemeenschap. Geeft ziel, en nee&#13;\nhet miste fundament, maar had veel, wat Sint-Augustinus zei:&#13;\n\"Qui cantat bis orat - hij die zingt, bidt twee keer.\" \"Bis orat\" omdat&#13;\nlaat anderen \"bidden\". Maar deze animatie van de&#13;\nNeocatechumenaal is dieper geworteld. Het zijn niet alleen zangers,&#13;\nhoewel ze goede zangers zijn. Deze animatie komt uit de wortel van&#13;\nonze ervaring in Christus en deze wortel is de doop. Ze hebben gekozen&#13;\ndeze naam \u00abNeocatechumenal\u00bb denken aan het catechumenaat dat heeft&#13;\nvormden de eerste generaties van de kerk, hier in Rome en door&#13;\noveral. Deze catechumenaat maakte niet-christenen,&#13;\nkandidaten voor de doop, het mysterie van Christus, rijkdom&#13;\nondoorgrondelijk die in Christus zijn en die voor ons zijn, waarin&#13;\nwe doen mee. En deze deelname is vol, de kern begint al in de&#13;\nDoop.<\/span><\/pre><\/p>\n\n<p>Men moet terugkeren naar de doop, alles&#13;\nChristian moet terugkeren naar zijn doopsel om te weten voor wie hij is, ja&#13;\nweet wie Christus is. Wie is dankzij Christus. En dus verander je&#13;\nleven: nieuw leven. We weten dat dit nieuwe leven erg is ingeschreven&#13;\n diep in de christelijke boodschap, in de brieven van de apostelen en&#13;\n vooral in het Evangelie. Een ding is dit nieuwe leven zoals het wordt gelezen&#13;\nals een woord, en iets anders is dit nieuwe leven zoals het wordt geleefd. Is levend&#13;\n geweldig, een geweldige ervaring. Dit is meer jouw animatie&#13;\nfundamenteel, de animatie gemaakt door deze herontdekking van de&#13;\n rijkdom die in Christus is, en die in ons zijn dankzij Christus, en&#13;\n die de Heilige Geest aan allen geeft door de doop.<\/p>\n\n<p>Er is ook nog een andere rijkdom, een animatie&#13;\nheel belangrijk dat u in de wereld uitvoert. Deze wereld zo&#13;\nontslag genomen dat hij, met al zijn vooruitgang, geen vooruitzichten en vele malen ziet&#13;\nhij heeft geen hoop: hij houdt niet van het leven; houdt niet van het leven, dit is de&#13;\ndiepe ziekte van onze moderne, westerse beschaving,&#13;\nAmerikaans, Europees. Hij houdt niet van het leven, hij is bang voor het leven, hij doet er alles aan om niet&#13;\ntot leven laten komen.<\/p>\n\n<p>Dus een animatie van jou is die van&#13;\nliefde voor het leven. En dit is een animatie die in je gaat, erin gaat&#13;\n uw gezinnen, en daar is het vervuld, moedig, vol hoop en&#13;\nvol vreugde omdat nieuw leven kinderen vreugde schenken. Plus&#13;\nhet is een bezieling van menselijke en christelijke moed. Dit wilde ik je vertellen&#13;\nomdat ik je volg, niet altijd op de voet, vaker van ver, maar ik volg je&#13;\nbest veel, en ik denk dat deze beweging, evenals vele anderen&#13;\nbewegingen, is een grote gave van de Heilige Geest aan de Kerk en aan de&#13;\nmensheid vandaag. Vrolijk Pasen, en Pasen is het centrale punt van&#13;\nons credo en ons leven.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bezoek aan de parochie van San Crisp\u00edn de Viterbo 3-28-1993 St. Johannes Paulus II Rome, 28 maart 1993 St. Johannes Paulus II heeft een ontmoeting gehad met de&#13; twee neocatechumenale gemeenschappen, de vrucht van 8 jaar evangelisatie in&#13; de parochie van San Crisp\u00edn. De welkomstwoorden zijn&#13; door een jonge man: Roberto Santoponte uitgesproken. &#8220;Heilige Vader:&#13; hier zijn de twee neocatechumenale gemeenschappen aanwezig, de vrucht van 8 jaar&#13; moeizame evangelisatie in<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a class=\"btn read-more-btn\" href=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/woorden-van-de-pausen\/st-johannes-paulus-ii\/bezoek-aan-de-parochie-van-san-crispin-de-viterbo-3-28-1993\/\">Lees meer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":16801,"menu_order":72,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20674","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20674"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24147,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20674\/revisions\/24147"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}