{"id":13094,"date":"2020-02-25T03:16:52","date_gmt":"2020-02-25T02:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/historia\/carmen-hernandez\/"},"modified":"2026-05-29T21:31:48","modified_gmt":"2026-05-29T20:31:48","slug":"carmen-hernandez","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/historia\/carmen-hernandez\/","title":{"rendered":"Carmen Hern\u00e1ndez"},"content":{"rendered":"\n

Carmen Hern\u00e1ndez<\/strong><\/h1>\n
\n
\"Carmen\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n

24 listopada 1930 \u2020 19 lipca 2016 \u2013 Madryt<\/h4>\n\n

Carmen Hern\u00e1ndez Barrera urodzi\u0142a si\u0119 w \u00d3lvega (Soria, Hiszpania) 24 listopada 1930 r. jako c\u00f3rka Antonio Hern\u00e1ndeza Villara i Clementy Barrery Isla, pi\u0105ta z dwunastu dzieci (tr\u00f3jka zmar\u0142a w wieku niemowl\u0119cym), a 28 listopada zosta\u0142a ochrzczona w ko\u015bciele parafialnym Santa Mar\u00eda la Mayor w \u00d3lvega. W wieku trzech miesi\u0119cy przenios\u0142a si\u0119 wraz z rodzin\u0105 do Tudeli, a na wakacje wraca\u0142a do \u00d3lvegi.<\/p>\n\n

W latach 1935\u20131945 ucz\u0119szcza\u0142 do Colegio de la Compa\u00f1\u00eda de Mar\u00eda<\/em> w Tudeli. Jego rodzina, pochodz\u0105ca ze skromnych warunk\u00f3w, dzi\u0119ki przedsi\u0119biorczo\u015bci ojca stopniowo osi\u0105gn\u0119\u0142a znacz\u0105cy dobrobyt, a\u017c w ko\u0144cu w 1945 roku przenios\u0142a si\u0119 do Madrytu. Tam, w szkole Colegio Jes\u00fas-Mar\u00eda<\/em>, kontynuowa\u0142 nauk\u0119 do 1948 roku.<\/p>\n\n

Lata sp\u0119dzone w Tudeli mia\u0142y szczeg\u00f3lne znaczenie w \u017cyciu Carmen. W tym miasteczku, tu\u017c obok kolegium, w kt\u00f3rym si\u0119 uczy\u0142a, znajdowa\u0142a si\u0119 bowiem szko\u0142a jezuit\u00f3w \u201e\u015aw. Franciszka Ksawerego\u201d, do kt\u00f3rej regularnie przybywali misjonarze z ca\u0142ego \u015bwiata \u2013 z Indii, Japonii, Ameryki\u2026 \u2013 dzi\u0119ki kt\u00f3rym Pan rozbudzi\u0142 w niej powo\u0142anie do misji. Ju\u017c od m\u0142odo\u015bci czu\u0142a to powo\u0142anie, kt\u00f3remu chcia\u0142a z pasj\u0105 pod\u0105\u017ca\u0107, pomimo sprzeciwu rodziny; kilkakrotnie pr\u00f3bowa\u0142a nawet uciec z domu, aby wyruszy\u0107 na misj\u0119, ale ojciec jej to uniemo\u017cliwi\u0142.<\/p>\n\n

Studiowa\u0142a i uko\u0144czy\u0142a studia chemiczne na Uniwersytecie Complutense w Madrycie, uzyskuj\u0105c znakomite wyniki. Nast\u0119pnie pracowa\u0142a w r\u00f3\u017cnych rodzinnych przedsi\u0119biorstwach, a\u017c w 1954 roku porzuci\u0142a obiecuj\u0105c\u0105 karier\u0119, kt\u00f3rej pragn\u0105\u0142 dla niej ojciec, aby p\u00f3j\u015b\u0107 za Chrystusem, wst\u0119puj\u0105c do Instytutu Misjonarek Chrystusa Jezusa, niedawno za\u0142o\u017conego w Nawarrze.<\/p>\n\n

W latach 1955\u20131956 odby\u0142a rok nowicjatu w instytucie misyjnym w Javier, a 3 pa\u017adziernika z\u0142o\u017cy\u0142a \u015bluby czasowe. W 1957 r. wst\u0105pi\u0142 do domu formacyjnego Misjonarek Chrystusa Jezusa w Walencji i rozpocz\u0105\u0142 studia z zakresu nauk \u015bwi\u0119tych (teologii), kt\u00f3re uko\u0144czy\u0142 w 1960 r. prac\u0105 na temat \u201eKonieczno\u015b\u0107 modlitwy w my\u015bli Piusza XII\u201d, uzyskuj\u0105c ocen\u0119 ko\u0144cow\u0105 Summa cum laude<\/em>. W Walencji ma okazj\u0119 pozna\u0107 biskupa Marcelino Olaechea y Loizaga; on, ju\u017c jako arcybiskup Pampeluny, wspiera\u0142 powstanie tego Instytutu Misyjnego, a teraz, w Walencji, pomaga Misjonarkom i b\u0119dzie cennym przewodnikiem dla Carmen.<\/p>\n\n

W latach 1960\u20131961 przebywa\u0142a w Londynie, aby studiowa\u0107 i doskonali\u0107 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego, przygotowuj\u0105c si\u0119 w ten spos\u00f3b do misji w Indiach, do kt\u00f3rej czu\u0142a si\u0119 powo\u0142ana. Jednak zim\u0105 1961 roku telegram od prze\u0142o\u017conej wzywa j\u0105 z powrotem do Hiszpanii, do Barcelony, gdzie przybywa w styczniu 1962 roku. Prze\u0142o\u017cone Instytutu, z powodu pewnych wewn\u0119trznych nieporozumie\u0144, postanawiaj\u0105, \u017ce Carmen i kilka jej towarzyszek musz\u0105 opu\u015bci\u0107 Instytut przed z\u0142o\u017ceniem \u015blub\u00f3w wieczystych w pa\u017adzierniku. <\/p>\n\n

To za\u0142amanie si\u0119 jej projektu misyjnego, kt\u00f3re sprawia jej wiele cierpienia, zbiega si\u0119 w czasie z poznaniem teolog\u00f3w przygotowuj\u0105cych odnow\u0119 liturgiczn\u0105, kt\u00f3ra realizuje si\u0119 wraz z Soborem Watyka\u0144skim II: dzi\u0119ki temu b\u0119dzie mog\u0142a dostrzec sens swojego cierpienia w \u015bwietle Tajemnicy Paschalnej \u015bmierci i zmartwychwstania Jezusa Chrystusa.<\/p>\n\n

W Barcelonie poznaje ojca Pedro Farn\u00e9sa, hiszpa\u0144skiego liturgist\u0119, kt\u00f3ry prowadzi zaj\u0119cia z liturgii i jest bardzo zwi\u0105zany z ca\u0142ym ruchem odnowy liturgicznej. Carmen ucz\u0119szcza na jego wyk\u0142ady.<\/p>\n\n

28 sierpnia 1962 roku Carmen musia\u0142a opu\u015bci\u0107 Instytut Misjonarek Chrystusa Jezusa. W \u015bwietle wyk\u0142ad\u00f3w ojca Farn\u00e9sa na temat Misterium Paschalnego prze\u017cy\u0142a ten czas jako wezwanie Pana do ofiarowania swojego Izaaka, czyli powo\u0142ania do misji, kt\u00f3re odczuwa\u0142a od m\u0142odo\u015bci: to wydarzenie w jej \u017cyciu sprawi, \u017ce stanie si\u0119 bardzo wra\u017cliwa na to, co Sob\u00f3r oferuje Ko\u015bcio\u0142owi poprzez konstytucj\u0119 Sacrosanctum Concilium<\/em>, bogactwo, kt\u00f3re Carmen przeka\u017ce Drodze poprzez swoje katechezy na temat Tajemnicy Paschalnej i Eucharystii.<\/p>\n\n

Carmen wraz z innymi towarzyszkami, kt\u00f3re opu\u015bci\u0142y Instytut Si\u00f3str Misjonarek, zamieszka\u0142a w dzielnicy Ant\u00fanez, robotniczej dzielnicy Barcelony, i podj\u0119\u0142a prac\u0119 w fabryce, maj\u0105c nadziej\u0119, \u017ce pewnego dnia b\u0119dzie mog\u0142a g\u0142osi\u0107 Jezusa Chrystusa robotnicom\u2026 Jednak ten dzie\u0144 nigdy nie nadszed\u0142, wi\u0119c wraz z towarzyszkami postanowi\u0142y wyruszy\u0107 na misj\u0119 w\u015br\u00f3d g\u00f3rnik\u00f3w w Boliwii. <\/p>\n\n

Zanim jednak wyruszy\u0142a na misj\u0119, id\u0105c za przyk\u0142adem wielu \u015bwi\u0119tych, postanowi\u0142a uda\u0107 si\u0119 z pielgrzymk\u0105 do Ziemi \u015awi\u0119tej, pod\u0105\u017caj\u0105c \u015bladami S\u0142owa Bo\u017cego: g\u0142osz\u0105c je w miejscach, gdzie si\u0119 ono wype\u0142ni\u0142o. Tam w zaskakuj\u0105cy spos\u00f3b otworzy\u0142y si\u0119 przed ni\u0105 Pisma i zrozumia\u0142a, \u017ce odnowa Ko\u015bcio\u0142a wymaga powrotu do pocz\u0105tk\u00f3w wsp\u00f3lnoty chrze\u015bcija\u0144skiej oraz do \u017cydowskich korzeni chrze\u015bcija\u0144stwa. To egzystencjalne do\u015bwiadczenie pozwoli\u0142o Carmen przyj\u0105\u0107 z szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0105 i bogactwem soborow\u0105 konstytucj\u0119 Dei Verbum<\/em>, aby nast\u0119pnie przekaza\u0107 j\u0105 wraz z Kiko w Drodze. 7 sierpnia tego roku, 1963, wyruszy\u0142a statkiem z Marsylii do Izraela.<\/p>\n\n

5 stycznia 1964 roku, podczas wizyty papie\u017ca Paw\u0142a VI w Palestynie, Carmen by\u0142a obecna podczas jego wizyty w Nazarecie. Tam pozna\u0142a ojca Gauthier, za\u0142o\u017cyciela zgromadzenia zakonnego \u201eTowarzysze i Towarzyszki Jezusa Cie\u015bli\u201d: m\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety mog\u0105 tam prowadzi\u0107 wsp\u00f3lne \u017cycie zakonne. To otworzy\u0142o przed ni\u0105 nowy spos\u00f3b prze\u017cywania \u017cycia zakonnego.<\/p>\n\n

5 lipca 1964 roku Carmen wraca do Barcelony, maj\u0105c nadziej\u0119, \u017ce spotka tam swoje towarzyszki, ale te przebywaj\u0105 w Madrycie. 12 lipca udaje si\u0119 do Madrytu, aby spotka\u0107 si\u0119 z rodzin\u0105 i towarzyszkami oraz przygotowa\u0107 si\u0119 do misji w Boliwii. 15 lipca jej siostra, Pilar Hern\u00e1ndez, opowiada jej o Kiko Arg\u00fcello i o tym, co robi on na rzecz ubogich. We wrze\u015bniu nawi\u0105zuje kontakt z Kiko Arg\u00fcello, kt\u00f3ry w listopadzie postanawia zamieszka\u0107 w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w barak\u00f3w w Palomeras Altas i tam, w 1965 roku, powstaje ma\u0142a wsp\u00f3lnota w\u015br\u00f3d ubogich. Carmen poznaje t\u0119 wsp\u00f3lnot\u0119 i jest zaskoczona, widz\u0105c, \u017ce ci ubodzy ludzie chc\u0105 pozna\u0107 Jezusa Chrystusa. Carmen zaczyna ucz\u0119szcza\u0107 do wsp\u00f3lnoty i postanawia zamieszka\u0107 w jej pobli\u017cu.<\/p>\n\n

28 sierpnia 1965 r. Gwardia Cywilna rozpocz\u0119\u0142a rozbi\u00f3rk\u0119 barak\u00f3w w Palomeras, zaczynaj\u0105c od baraku Carmen. Kiko zdo\u0142a\u0142 przekona\u0107 arcybiskupa Madrytu, Casimira Morcillo, aby przyby\u0142 im z pomoc\u0105 i wstrzyma\u0142 rozbi\u00f3rk\u0119. Arcybiskup, kt\u00f3ry wcze\u015bniej pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 sekretarza Soboru Watyka\u0144skiego II, spotyka si\u0119 z powsta\u0142\u0105 tam wsp\u00f3lnot\u0105, udziela jej b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa i zach\u0119ca do przeniesienia tego do\u015bwiadczenia do parafii w Madrycie. To wydarzenie pomaga Carmen podj\u0105\u0107 decyzj\u0119, by nie wyje\u017cd\u017ca\u0107 do Boliwii, ale do\u0142\u0105czy\u0107 do Kiko w dziele ewangelizacji. I w\u0142a\u015bnie tutaj, w\u015br\u00f3d ubogich z Palomeras, gdzie Carmen widzi narodziny \u201ewsp\u00f3lnoty chrze\u015bcija\u0144skiej\u201d, rozja\u015bnia si\u0119 przed ni\u0105 inna konstytucja soborowa, Lumen Gentium<\/em>, tajemnica Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3ry staje si\u0119 obecny w historii poprzez wsp\u00f3lnot\u0119 braci i si\u00f3str r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119 wiekiem, kultur\u0105, pochodzeniem spo\u0142ecznym…<\/p>\n\n

Zaskakuj\u0105ce jest to, jak \u017cycie Carmen i elementy, kt\u00f3re je tworz\u0105, s\u0105 \u015bci\u015ble powi\u0105zane z konstytucjami soborowymi: B\u00f3g przygotowa\u0142 j\u0105 do tego, by przyj\u0105\u0107 tre\u015b\u0107 tych tekst\u00f3w (Misterium Paschalne, S\u0142owo Bo\u017ce, Ko\u015bci\u00f3\u0142\/wsp\u00f3lnota) poprzez wydarzenia z jej historii: odej\u015bcie z Instytutu, pielgrzymka do Izraela \u015bladami S\u0142owa Bo\u017cego, wsp\u00f3lnota barak\u00f3w), tak aby sta\u0142y si\u0119 one \u015bladem i tre\u015bci\u0105 katechezy, kt\u00f3ra wraz z Kiko ukszta\u0142towa\u0142a form\u0119 chrze\u015bcija\u0144skiej inicjacji, odzyskuj\u0105c i dostosowuj\u0105c do wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci praktyk\u0119 staro\u017cytnego katechumenatu, zgodnie z wymogami samego Soboru: \u201eNale\u017cy przywr\u00f3ci\u0107 wielostopniowy katechumenat doros\u0142ych… ,przeznaczony na odpowiedni\u0105 formacj\u0119\u2026\u201d (SC 64). To w\u0142a\u015bnie \u201etr\u00f3jn\u00f3g\u201d \u2013 S\u0142owo, Liturgia, Wsp\u00f3lnota \u2013 stanowi fundament Drogi Neokatechumenalnej.<\/p>\n\n

W 1966 roku Kiko i Carmen rozpocz\u0119li g\u0142oszenie katechez w jednej z parafii w Madrycie, a w 1967 roku w San Frontis (Zamora). 26 marca odprawili pierwsz\u0105 Wigili\u0119 Paschaln\u0105 w Fuentes (Segowia). W listopadzie rozpocz\u0119li katechezy w \u00c1vili i spotkali ksi\u0119dza Dino Torreggianiego, kt\u00f3ry zaprosi\u0142 ich do Rzymu.<\/p>\n\n

W czerwcu 1968 roku Kiko i Carmen wyje\u017cd\u017caj\u0105 do Rzymu. Kiko zamieszkuje w dzielnicy Borghetto Latino<\/em>, a Carmen u si\u00f3str \u015bw. Brygidy. Ksi\u0105dz Dino zabiera ich do sanktuarium w Pompejach, aby powierzy\u0107 ich dzie\u0142o opiece Matki Bo\u017cej. Odwiedzaj\u0105 kilku proboszcz\u00f3w w Rzymie, kt\u00f3rzy nie wykazuj\u0105 \u017cadnego zainteresowania, a dzi\u0119ki kilku m\u0142odym ludziom pracuj\u0105cym w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w barak\u00f3w w Borghetto<\/em> nawi\u0105zuj\u0105 kontakt z ich parafi\u0105 \u015awi\u0119tych M\u0119czennik\u00f3w Kanadyjskich. W towarzystwie o. Francesco Cuppiniego z Bolonii, jako prezbitera ekipy, mi\u0119dzy wrze\u015bniem a listopadem 1968 roku prowadz\u0105 katechezy i powstaje pierwsza wsp\u00f3lnota \u015awi\u0119tych M\u0119czennik\u00f3w Kanadyjskich w Rzymie.<\/p>\n\n

Pod koniec listopada s\u0105 w Lizbonie, w parafii Penha de Fran\u00e7a<\/em>, gdzie prowadz\u0105 pierwsze katechezy w Portugalii. Nast\u0119pnie kontynuuj\u0105 niestrudzon\u0105 prac\u0119 ewangelizacyjn\u0105 w Hiszpanii, we W\u0142oszech i we Francji.<\/p>\n\n

W lipcu 1971 roku ks. Francesco Cuppini wraca do swojej diecezji w Bolonii, a m\u0142ody ksi\u0105dz z Avili, Jes\u00fas Bl\u00e1zquez, zast\u0119puje go jako prezbiter ekipy w Hiszpanii. Ojciec Mario Pezzi zostaje zaproszony do towarzyszenia Kiko i Carmen podczas okres\u00f3w ewangelizacji we W\u0142oszech, a\u017c do 1982 roku, kiedy to zostaje powo\u0142any na cz\u0142onka ekipy odpowiedzialnej za Drog\u0119 Neokatechumenaln\u0105. T\u0119 funkcj\u0119 pe\u0142ni do dzi\u015b.<\/p>\n\n

Wiele wydarze\u0144 z \u017cycia Carmen splata si\u0119 z rozwojem i sam\u0105 histori\u0105 Drogi.<\/p>\n\n

Carmen zale\u017ca\u0142o wy\u0142\u0105cznie na wype\u0142nianiu woli Bo\u017cej, a to dawa\u0142o jej t\u0119 wolno\u015b\u0107 ducha i odwag\u0119, kt\u00f3re s\u0105 cech\u0105 charakterystyczn\u0105 wielkich postaci w Ko\u015bciele. Obdarzona by\u0142a niezwyk\u0142\u0105 inteligencj\u0105 i pracowito\u015bci\u0105 oraz otrzyma\u0142a naukowe i teologiczne wykszta\u0142cenie, kt\u00f3re okaza\u0142o si\u0119 opatrzno\u015bciowe dla misji, do kt\u00f3rej Pan powo\u0142a\u0142 j\u0105 wraz z Kiko Arg\u016bello: Drogi Neokatechumenalnej. By\u0142a badaczk\u0105 Pisma \u015awi\u0119tego, Ko\u015bcio\u0142a pierwotnego, pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa, \u017cydowskich korzeni chrze\u015bcija\u0144stwa oraz tradycji narodu \u017cydowskiego; w swoich katechezach potrafi\u0142a mistrzowsko \u0142\u0105czy\u0107 Stary i Nowy Testament; by\u0142a r\u00f3wnie\u017c wielk\u0105 znawczyni\u0105 historii i nauczania Ko\u015bcio\u0142a; entuzjastk\u0105 Soboru Watyka\u0144skiego II, zw\u0142aszcza Lumen Gentium, Dei Verbum i Sacrosanctum Concilium, wraz z ponownym odkryciem Misterium Paschalnego: konstytucji soborowych, kt\u00f3re stanowi\u0105 podstaw\u0119 odnowy, jak\u0105 Droga, jako itinerarium chrze\u015bcija\u0144skiej inicjacji, wnosi do Ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n

Carmen naprawd\u0119 przemierzy\u0142a \u015bwiat, g\u0142osz\u0105c Ewangeli\u0119, przyczyniaj\u0105c si\u0119 wraz z Kiko Arg\u00fcello do wzbudzenia setek powo\u0142a\u0144 do kap\u0142a\u0144stwa, \u017cycia zakonnego i misyjnego, anga\u017cuj\u0105c w to ca\u0142e rodziny. G\u0142osi\u0142a Ewangeli\u0119 przed tysi\u0105cami m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy z entuzjazmem j\u0105 witali, poniewa\u017c zawsze mia\u0142a dla nich prawdziwe i radykalne s\u0142owo, nie boj\u0105c si\u0119 p\u0142yn\u0105\u0107 pod pr\u0105d. Odwa\u017cnie m\u00f3wi\u0142a o aborcji, o warto\u015bci macierzy\u0144stwa, o fa\u0142szywym feminizmie, o niszczeniu rodziny\u2026, ale przede wszystkim o mi\u0142o\u015bci Boga objawionej w Jezusie Chrystusie, w kt\u00f3rym zawsze by\u0142a zakochana, co przejawia si\u0119 w jej g\u0142oszeniu i osobistych pismach. Utrzymywa\u0142a szczeg\u00f3ln\u0105 wi\u0119\u017a przyja\u017ani ze \u015bw. Janem Paw\u0142em II. Wielka mi\u0142o\u015b\u0107, jak\u0105 \u017cywi\u0142a do papie\u017cy i Ko\u015bcio\u0142a, a przede wszystkim g\u0142\u0119bia i oryginalno\u015b\u0107 jej katechezy sprawiaj\u0105, \u017ce Carmen Hern\u00e1ndez mo\u017cna uzna\u0107 za jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych kobiet Ko\u015bcio\u0142a katolickiego XX wieku.<\/p>\n\n

16 maja 2015 r. wraz z Kiko otrzyma\u0142a tytu\u0142 doktora Honoris Causa<\/em> w dziedzinie teologii na Catholic University of America (CUA)<\/em>. Uniwersytet chcia\u0142 przyzna\u0107 ten doktorat za ich oddanie ubogim, kt\u00f3re doprowadzi\u0142o wielu z nich do jedno\u015bci z Chrystusem w wierze katolickiej. Carmen nale\u017cy si\u0119 uznanie za jej nieoceniony wk\u0142ad w tworzenie teologiczno-katechetycznej syntezy Drogi Neokatechumenalnej: jej g\u0142\u0119boka wiedza na temat Pisma \u015awi\u0119tego i \u015bwiata \u017cydowskiego, jej kontakt z ca\u0142ym odnowieniem soborowym, zw\u0142aszcza poprzez ojca Farn\u00e9sa, jej wiedza na temat staro\u017cytnego katechumenatu i historii Ko\u015bcio\u0142a umo\u017cliwi\u0142y, wraz z Kiko, itinerarium inicjacji chrze\u015bcija\u0144skiej w dzisiejszym Ko\u015bciele.<\/p>\n\n

Osobiste zapiski opublikowane po jej \u015bmierci, zaczerpni\u0119te z jej dziennik\u00f3w, ukaza\u0142y nam Carmen dotkni\u0119t\u0105 wielkimi cierpieniami duchowymi, kt\u00f3ra cz\u0119sto prze\u017cywa\u0142a \u201eciemn\u0105 noc\u201d pomi\u0119dzy niezliczonymi podr\u00f3\u017cami a nieustann\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 misyjn\u0105. Do tych cierpie\u0144, pocz\u0105wszy od upadku w katedrze w Seulu (2010 r.), do\u0142\u0105czy\u0142y jeszcze inne, trwaj\u0105ce a\u017c do jej \u015bmierci. Mimo to, wraz z Kiko i ojcem Mario, do samego ko\u0144ca nie porzuci\u0142a ewangelizacji. Jej ostatni\u0105 by\u0142a podr\u00f3\u017c do jej ukochanej Ziemi \u015awi\u0119tej, cztery miesi\u0105ce przed \u015bmierci\u0105, aby towarzyszy\u0107 Kiko podczas spotkania biskup\u00f3w w Domus Galileaea<\/em> (Izrael) w Wielkim<\/em> Tygodniu 2016 roku.<\/p>\n\n

19 lipca 2016 r. o godz. 16.45 Carmen Hern\u00e1ndez zosta\u0142a powo\u0142ana przed oblicze Boga w wieku 85 lat, a 21 lipca odby\u0142y si\u0119 uroczyste pogrzeb w katedrze Almudena, kt\u00f3rym przewodniczy\u0142 \u00f3wczesny arcybiskup Madrytu, kard. Carlos Osoro, w towarzystwie kardyna\u0142\u00f3w Stanis\u0142awa Rylko, Antonio Mar\u00eda Rouco, Ricardo Bl\u00e1zquez, Carlos Amigo oraz Nuncjusza Apostolskiego w Hiszpanii, ks. Renzo Fratini, kt\u00f3ry odczyta\u0142 przes\u0142anie papie\u017ca Franciszka: \u201eZ wzruszeniem przyj\u0105\u0142em wiadomo\u015b\u0107 o \u015bmierci pani Carmen Hern\u00e1ndez, po d\u0142ugim \u017cyciu naznaczonym mi\u0142o\u015bci\u0105 do Jezusa Chrystusa i wielkim entuzjazmem misyjnym\u2026 Dzi\u0119kuj\u0119 Bogu za \u015bwiadectwo tej kobiety, o\u017cywionej szczer\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 do Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3ra odda\u0142a swoje \u017cycie dla g\u0142oszenia Dobrej Nowiny\u2026\u201d. W swoim przem\u00f3wieniu o. Mario skomentowa\u0142: \u201eHistorycy zg\u0142\u0119bi\u0105 ten fakt: za\u0142o\u017cenie rzeczywisto\u015bci ko\u015bcielnej zrealizowane przez m\u0119\u017cczyzn\u0119 i kobiet\u0119, kt\u00f3rzy nieustannie wsp\u00f3\u0142pracowali ze sob\u0105\u201d, i to przez ponad 50 lat. Rabin Rosenbaum w swoim li\u015bcie kondolencyjnym z okazji \u015bmierci Carmen napisa\u0142: \u201eCarmen by\u0142a \u00abtsaddiqah<\/em>\u00bb, \u015bwi\u0119t\u0105 i sprawiedliw\u0105 kobiet\u0105, kobiet\u0105 o proroczej wizji i bezgranicznej mi\u0142o\u015bci do dzieci Bo\u017cych. Mia\u0142em zaszczyt j\u0105 pozna\u0107 i wsp\u00f3lnie do\u015bwiadczy\u0107 \u201eRuah haqqodesh<\/em>\u201d, ducha \u015bwi\u0119to\u015bci, kt\u00f3ry posiada\u0142a w wyj\u0105tkowy spos\u00f3b\u201d. S\u0142owa te nie s\u0105 zaskoczeniem, poniewa\u017c Carmen, odk\u0105d w 1963 roku mia\u0142a okazj\u0119 odwiedzi\u0107 Izrael, darzy\u0142a Ziemi\u0119 \u015awi\u0119t\u0105 wielk\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 i z pasj\u0105 przekazywa\u0142a j\u0105 braciom z Drogi. Pogrzeb Carmen u\u015bwietni\u0142y uroczysto\u015bci, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 w wielu katedrach i ko\u015bcio\u0142ach na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n

Jej cia\u0142o spoczywa w krypcie w ogrodzie seminarium Redemptoris Mater<\/em> w Madrycie i odwiedzaj\u0105 je tysi\u0105ce ludzi z ca\u0142ego \u015bwiata, a co roku, 19 lipca, w rocznic\u0119 jego odej\u015bcia do nieba, w wielu parafiach i diecezjach na ca\u0142ym \u015bwiecie gromadz\u0105 si\u0119 tysi\u0105ce braci, by wsp\u00f3lnie modli\u0107 si\u0119.<\/p>\n\n

<\/div>\n
\n
\"Droga\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n
<\/div>\n\n

4 grudnia 2022 r. \u00f3wczesny arcybiskup Madrytu, kard. Carlos Osoro, w obecno\u015bci 50 biskup\u00f3w, otworzy\u0142 faz\u0119 diecezjaln\u0105 procesu beatyfikacyjnego i kanonizacyjnego Carmen Hern\u00e1ndez, og\u0142aszaj\u0105c j\u0105 \u201eS\u0142ug\u0105 Bo\u017c\u0105\u201d, a 2 czerwca 2026 r. kard. Jos\u00e9 Cobo Cano, obecny arcybiskup Madrytu, og\u0142osi zako\u0144czenie fazy diecezjalnej i przeka\u017ce wszystkie dokumenty do Dykasterii ds. Spraw \u015awi\u0119tych w Rzymie.<\/p>\n\n

W ci\u0105gu tych 10 lat jej gr\u00f3b odwiedzi\u0142o ponad 120 tysi\u0119cy braci z ponad 100 kraj\u00f3w \u015bwiata. W procesie kanonizacyjnym odnotowano ju\u017c ponad 15 000 \u0142ask oraz 60 000 pr\u00f3\u015bb o wstawiennictwo. Ludzie z pi\u0119ciu kontynent\u00f3w zwracaj\u0105 si\u0119 do niej o pomoc w najr\u00f3\u017cniejszych sytuacjach.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n
Ho\u0142dy ku czci Carmen Hern\u00e1ndez<\/h5>\n\n
<\/div>\n\n

Wyr\u00f3\u017cnienie przyznane przez izraelskie Ministerstwo Turystyki jako wyraz wdzi\u0119czno\u015bci i przyja\u017ani (Jerozolima 2004).<\/p>\n\n

27 maja 2018 r. Kiko Arg\u00fcello zaprezentowa\u0142 symfoni\u0119 \u201eCierpienie niewinnych\u201d \u2013 symfoniczno-katechetyczn\u0105 celebracj\u0119 w konkatedrze w Soria, zorganizowan\u0105 ku czci Carmen Hern\u00e1ndez. Spotkaniu przewodniczy\u0142 biskup, a uczestniczy\u0142y w nim w\u0142adze cywilne. <\/p>\n\n

W niekt\u00f3rych miastach po\u015bwi\u0119cono jej imi\u0119 place i ulice: trzy we W\u0142oszech, jedn\u0105 w Albanii i kolejn\u0105 w Brazylii. W Tudeli (Navarra) w 2023 roku umieszczono \u201etablic\u0119 pami\u0105tkow\u0105\u201d w mie\u015bcie, w kt\u00f3rym Carmen sp\u0119dzi\u0142a wi\u0119kszo\u015b\u0107 swojego dzieci\u0144stwa, a kolejn\u0105, w 2024 roku, w Kolegium Ko\u015bcio\u0142a \u201eCompagnia di Maria (Towarzystwo Marii) \u201d, gdzie sp\u0119dzi\u0142a lata nauki.<\/p>\n\n

W 2024 roku w Jerozolimie otwarto \u201eDomus Betaniae\u201d, o\u015brodek studi\u00f3w dla prezbiter\u00f3w: ze wzgl\u0119du na mi\u0142o\u015b\u0107, jak\u0105 Carmen darzy\u0142a Ziemi\u0119 \u015awi\u0119t\u0105, dom ten zosta\u0142 otwarty na Pasch\u0119 i oddany pod patronat S\u0142ugi Bo\u017cej Carmen Hernandez.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n
Wydane ksi\u0105\u017cki<\/h5>\n\n
<\/div>\n\n

– Carmen Hern\u00e1ndez Barrera, Dzienniki \u2013 1979-1981<\/em>, edycj\u0119 przygotowali J. Sotil i E. Pasotti, Lublin 2020 (po w\u0142osku, hiszpa\u0144sku, francusku, angielski, polski, portugalski, chorwacki, korea\u0144ski, w\u0119gierski i rosyjski).<\/p>\n\n

– Carmen Hern\u00e1ndez Barrera, La necessit\u00e0 della preghiera nel pensiero di Pio XII<\/em> (t\u0142. Potrzeba modlitwy w my\u015bli Piusa XII)<\/em>, edycj\u0119 przygotowali R. Orozco i A. Carrascosa, Chirico, Neapol 2024 (po w\u0142osku, hiszpa\u0144sku, portugalsku i polsku)<\/p>\n\n

– Aquilino Cayuela, Carmen Hern\u00e1ndez \u2013 Noty biograficzne<\/em>, \u015aw. Pawe\u0142, Cz\u0119stochowa 2023 (po w\u0142osku, hiszpa\u0144sku, francusku, angielsku, niemiecku, holendersku, polsku, portugalski, chorwacki i rosyjski)<\/p>\n\n

– Giorgio Ricci, Simboli giudeo-cristiani tra scienza e fede \u2013 Riflessioni con Carmen Hernandez (Symbole judeo-chrze\u015bcija\u0144skie mi\u0119dzy wiedz\u0105 a wiar\u0105)<\/em>, Chirico, Napoli 2021 (po w\u0142osku, hiszpa\u0144sku i angielsku).<\/p>\n\n

– Francesco G. Voltaggio – Paolo Alfieri, Sono in te tutte le mie fonti \u2013 La Serva di Dio Carmen Hern\u00e1ndez in Terra Santa (W tobie s\u0105 wszystkie moje \u017ar\u00f3d\u0142a – S\u0142uga Bo\u017ca Carmen Hern\u00e1ndez w Ziemi \u015awi\u0119tej)<\/em>, Chirico, Napoli 2023<\/p>\n\n

– Carmen Hern\u00e1ndez Salda\u00f1a, Sorianas en la historia, Soria Edita 2023 (z rozdzia\u0142em po\u015bwi\u0119conym S\u0142u\u017cebnicy Bo\u017cej Carmen Hern\u00e1ndez Barrera).<\/p>\n\n

– Gianfranco Santini, Un Santo per amico \u2013 Sette racconti<\/em> (\u015awi\u0119ty dla przyjaciela – Siedem opowie\u015bci<\/em>), Tau editrice, Todi (Perugia) 2024.<\/p>\n\n

– Josefina Ram\u00f3n Bern\u00e1, Cuore indiviso \u2013 Missione e verginit\u00e0 in Carmen Hern\u00e1ndez<\/em> (Serce Niepodzielone – Misja i dziewictwo wed\u0142ug Carmen Hern\u00e1ndez<\/em>), San Paolo, Mediolan 2025 (po hiszpa\u0144sku, w\u0142osku, portugalsku, francusku, angielsku, niemiecku, holendersku, polsku, chi\u0144sku, czesku, rumu\u0144sku, szwedzku).<\/p>\n\n

Charlie Metola \u2013 Isabel Banderas, S\u0142uga Bo\u017ca Carmen Hernandez \u2013 Jej \u017cycie i misja w 50 pytaniach<\/em>, do u\u017cytku wewn\u0119trznego wsp\u00f3lnot Neokatechumenalnych 2025 (po hiszpa\u0144sku, w\u0142osku, portugalsku, polsku, angielsku i niemiecku).<\/p>\n\n

– Jos\u00e9 Casas \u2013 Jorge Borrel. Luz y tinieblas, Bendecid al Senor<\/em> (\u015awiat\u0142a i ciemno\u015bci, b\u0142ogos\u0142awcie Pana<\/em>), Descl\u00e9\u00e8 De Brower, Bilbao 2026.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\n
https:\/\/carmenhernandez.org\/pl\/<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Carmen Hern\u00e1ndez 24 listopada 1930 \u2020 19 lipca 2016 \u2013 Madryt Carmen Hern\u00e1ndez Barrera urodzi\u0142a si\u0119 w \u00d3lvega (Soria, Hiszpania) 24 listopada 1930 r. jako c\u00f3rka Antonio Hern\u00e1ndeza Villara i Clementy Barrery Isla, pi\u0105ta z dwunastu dzieci (tr\u00f3jka zmar\u0142a w wieku niemowl\u0119cym), a 28 listopada zosta\u0142a ochrzczona w ko\u015bciele parafialnym Santa Mar\u00eda la Mayor w \u00d3lvega. W wieku trzech miesi\u0119cy przenios\u0142a si\u0119 wraz z rodzin\u0105 do Tudeli, a na wakacje<\/p>\n

Czytaj dalej<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":12673,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13094","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13094"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49165,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13094\/revisions\/49165"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}