{"id":3097,"date":"2020-02-25T03:14:42","date_gmt":"2020-02-25T02:14:42","guid":{"rendered":"http:\/\/15.188.244.8.xip.io\/historia\/kiko-arguello\/"},"modified":"2026-06-25T01:16:11","modified_gmt":"2026-06-25T00:16:11","slug":"kiko-arguello","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/historia\/kiko-arguello\/","title":{"rendered":"Kiko Arg\u00fcello"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kiko Arg\u00fcello<\/strong><\/h1>\n<div class=\"wp-block-image is-style-circle-mask\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a54398c99844&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a54398c99844\" class=\"alignleft size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"300\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Camino_Neocatecumenal_Kiko_Arguello-245x300.jpg\" alt=\"Kiko Arg\u00fcello\" class=\"wp-image-220\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Francisco Jos\u00e9 G\u00f3mez Arg\u00fcello Wirtz<\/strong> nasceu em Le\u00f3n (Espanha) em 9 de janeiro de 1939, filho de Jos\u00e9 G\u00f3mez de Arg\u00fcello D\u00edaz-Canseco e Pilar Wirtz Su\u00e1rez-Guisasola, o primeiro de quatro irm\u00e3os. Aos dois anos de idade, seus pais se mudam para Madri. Estuda Belas Artes na Academia de San Fernando de Madri, obtendo o t\u00edtulo de professor de desenho. Participa de numerosas exposi\u00e7\u00f5es e concursos de pintura na Espanha. Em 1959 recebe o Pr\u00eamio Nacional Extraordin\u00e1rio de Pintura Juvenil, com a pintura: &#8220;A espera&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No final dos anos 50, vive uma crise existencial que o leva a um encontro profundo com Jesus Cristo, e o conduz a dedicar a sua vida e a sua arte a Cristo e \u00e0 Igreja, mudando tamb\u00e9m os conte\u00fados da sua arte. Em 8 de dezembro de 1959, no in\u00edcio da tarde, enquanto se encontra na casa de seus pais, sente o impulso de retirar-se para o seu quarto para rezar um momento; ali percebe a presen\u00e7a da Virgem Maria, com o menino nos bra\u00e7os, que lhe confia uma mensagem: <em>&#8220;H\u00e1 que fazer comunidades crist\u00e3s como a Sagrada Fam\u00edlia de Nazar\u00e9, que vivam em humildade, simplicidade e louvor. O outro \u00e9 Cristo&#8221;<\/em>. A mensagem o surpreende e se tornar\u00e1 o eixo de toda a sua vida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em 1960, na v\u00e9spera do Conc\u00edlio Ecum\u00eanico Vaticano II, que marcar\u00e1 profundamente a sua vida de crist\u00e3o e de artista, realiza junto com o Pe. Jos\u00e9 Manuel de Aguilar uma viagem pela Europa, para estudar a arte sacra e encontrar pontos de contato entre a arte cat\u00f3lica e a protestante com vistas \u00e0 convoca\u00e7\u00e3o do Conc\u00edlio. Com o escultor Jos\u00e9 Luis Alonso Coomonte e o mestre vitralista Carlos Mu\u00f1oz de Pablos, constitui um grupo de pesquisa e desenvolvimento da arte sacra, &#8216;Gremio 62&#8217;, e realiza uma s\u00e9rie de exposi\u00e7\u00f5es em Madri, Royan (Fran\u00e7a) e Haia (Pa\u00edses Baixos). A sua vida nesses anos j\u00e1 est\u00e1 marcada pelo apostolado como palestrante de <em>Cursilhos de Cristandade<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao escutar um discurso do Papa S\u00e3o Jo\u00e3o XXIII que falava da Igreja dos pobres, teve a intui\u00e7\u00e3o de que a renova\u00e7\u00e3o da Igreja viria dos pobres, e assim, em 1964, abandonou a sua carreira de pintor. Seguindo as pegadas de S\u00e3o Charles de Foucauld: viver a vida oculta de Jesus em Nazar\u00e9, decide ir morar entre os mais pobres, em um barraco de Palomeras Altas, na periferia de Madri. Ao redor dele re\u00fane-se um grupo de ciganos, quinquis, pobres&#8230; eles constituir\u00e3o o n\u00facleo da primeira comunidade neocatecumenal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em Palomeras, conhece Carmen Hern\u00e1ndez Barrera, que acabava de regressar de Israel e que, atrav\u00e9s do liturgista espanhol Pe. Pedro Farn\u00e9s Scherer, estava em contato com toda a reforma lit\u00fargica do Conc\u00edlio Vaticano II. Carmen fica profundamente impressionada com a comunidade de pobres que encontra em Palomeras e decide permanecer ali, vivendo entre eles, numa barraca pr\u00f3xima.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pedido dos pr\u00f3prios pobres com quem viviam, Kiko e Carmen come\u00e7am a anunciar o Evangelho de Jesus Cristo e, pouco a pouco, com o passar do tempo, o Senhor os conduz a elaborar uma s\u00edntese teol\u00f3gico-catequ\u00e9tica, baseada na Palavra de Deus, na Liturgia e na Comunidade, que permite \u00e0s pessoas viverem em comunh\u00e3o fraterna e lhes d\u00e1 uma f\u00e9 adulta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este novo itiner\u00e1rio de inicia\u00e7\u00e3o crist\u00e3 despertou o interesse do Arcebispo de Madri, Dom Casimiro Morcillo. Dom Morcillo tomou conhecimento de que, em 28 de agosto de 1965, uma ordem governamental determinou que a Guarda Civil procedesse \u00e0 demoli\u00e7\u00e3o das barracas de Palomeras Altas. Kiko pediu ajuda ao arcebispo que, deslocando-se pessoalmente at\u00e9 Palomeras, impediu a demoli\u00e7\u00e3o, viu o que Kiko e Carmen estavam realizando entre os pobres e os incentivou a levar essa experi\u00eancia de evangeliza\u00e7\u00e3o a outras par\u00f3quias de Madri. Assim, ela come\u00e7ou tamb\u00e9m em Zamora e em \u00c1vila (1965-1967).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em \u00c1vila, conhece o Servo de Deus Dom Dino Torreggiani, fundador dos Servos da Igreja, que os convida a ir para Roma. Em 1968, deslocam-se para Roma com uma carta do Arcebispo de Madri, Dom Casimiro Morcillo, dirigida ao vig\u00e1rio do Papa, Cardeal Angelo Dell\u2019Acqua. \u00c9 a\u00ed que come\u00e7a a sua miss\u00e3o nas barracas do Borghetto Latino. Entre setembro e novembro, Kiko e Carmen, acompanhados pelo presb\u00edtero Dom Francesco Cuppini \u2014 depois de terem recebido a autoriza\u00e7\u00e3o do Cardeal Vig\u00e1rio \u2014, realizam catequeses e nasce a primeira comunidade neocatecumenal na Par\u00f3quia dos Santos M\u00e1rtires Canadenses de Roma.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toda essa paix\u00e3o pela evangeliza\u00e7\u00e3o que Kiko e Carmen levam adiante, sempre acompanhados por um presb\u00edtero \u2014 o padre Francesco Cuppini at\u00e9 1971; depois, o Pe. Jes\u00fas Bl\u00e1zquez, presb\u00edtero espanhol; e o Pe. Mario Pezzi, desde 1971 para as catequeses na It\u00e1lia e, de modo est\u00e1vel, desde 1982 \u2014 vai reunindo ao seu redor presb\u00edteros, casais e solteiros que se sentem chamados como itinerantes e se oferecem para ir a qualquer parte do mundo levar essa mesma modalidade de inicia\u00e7\u00e3o crist\u00e3, onde haja pedidos de catequese.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come\u00e7am uma intensa atividade catequ\u00e9tica, com o desejo de levar \u00e0s par\u00f3quias a renova\u00e7\u00e3o do Conc\u00edlio Vaticano II, que se estrutura, pouco a pouco, como um itiner\u00e1rio de inicia\u00e7\u00e3o crist\u00e3 p\u00f3s-batismal. Ap\u00f3s a escuta de um an\u00fancio e das catequeses, nasce a comunidade neocatecumenal, que se p\u00f5e \u201ca caminho\u201d para redescobrir, por etapas, o sacramento do Batismo. Pequenas comunidades, como a Sagrada Fam\u00edlia de Nazar\u00e9, que desejam viver na humildade, na simplicidade e em esp\u00edrito de louvor, onde o outro \u00e9 Cristo.&#013;\nAs comunidades n\u00e3o nascem da vontade de pessoas que se associam, mas daqueles que, ao t\u00e9rmino de dois meses de catequeses querigm\u00e1ticas, se sentem chamados a um caminho de crescimento gradual e progressivo do germe do seu Batismo: uma mudan\u00e7a existencial de vida, uma gesta\u00e7\u00e3o para a vida divina em n\u00f3s.&#013;\nAssim, como na Igreja primitiva, os crist\u00e3os tornam vis\u00edvel, numa comunidade, a obra de salva\u00e7\u00e3o que Deus est\u00e1 realizando neles atrav\u00e9s de um caminho de gesta\u00e7\u00e3o da f\u00e9. Uma comunidade, Corpo de Cristo Ressuscitado, que vai tornando presente o amor e a unidade: os sinais que podem atrair os pag\u00e3os \u00e0 f\u00e9.&#013;\nTrata-se de uma modalidade de realiza\u00e7\u00e3o do Conc\u00edlio Vaticano II e daquilo que o Conc\u00edlio desejava ao apresentar a Igreja como luz, sal e fermento. Uma modalidade que ajuda profeticamente a par\u00f3quia a passar de uma pastoral baseada nos sacramentos para uma pastoral de evangeliza\u00e7\u00e3o.&#013;\nNuma sociedade secularizada, as comunidades neocatecumenais vivem na Igreja, Povo de Deus, como sacramento de salva\u00e7\u00e3o, como luz no meio das na\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O temperamento art\u00edstico de Kiko, sua experi\u00eancia existencial e sua forma\u00e7\u00e3o como catequista nos <em>Cursilhos de Cristandade<\/em>, juntamente com a prepara\u00e7\u00e3o teol\u00f3gica de Carmen, sua paix\u00e3o pela evangeliza\u00e7\u00e3o e seu conhecimento do movimento de renova\u00e7\u00e3o do Conc\u00edlio Vaticano II, ser\u00e3o as bases do Caminho Neocatecumenal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta obra recebe sua primeira b\u00ean\u00e7\u00e3o oficial durante a audi\u00eancia de 8 de maio de 1974, com as palavras do Papa S\u00e3o Paulo VI: <em>\u201cQuanta alegria e quanta esperan\u00e7a nos dais com a vossa presen\u00e7a e com a vossa atividade!\u201d<\/em>, e receber\u00e1 tamb\u00e9m uma confirma\u00e7\u00e3o muito valiosa durante a audi\u00eancia de 12 de janeiro de 1977, com o discurso do Papa inteiramente dedicado ao Caminho Neocatecumenal.<br \/>Ao final da audi\u00eancia, o Papa recebe Kiko e Carmen em audi\u00eancia privada; a Kiko diz: <em>\u201cS\u00ea humilde e fiel \u00e0 Igreja, e a Igreja te ser\u00e1 fiel.\u201d<\/em> E a Carmen, ajoelhada diante dele, imp\u00f5e a m\u00e3o sobre a sua cabe\u00e7a.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiko e Carmen, muito atentos e fi\u00e9is ao Magist\u00e9rio da Igreja, depois do discurso de S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II no VI Simp\u00f3sio do Conselho das Confer\u00eancias da Europa (11 de outubro de 1985), que chamava a Igreja a uma \u201cNova Evangeliza\u00e7\u00e3o\u201d, sentem-se impulsionados, por um lado, a iniciar, em 1986, uma nova modalidade de evangeliza\u00e7\u00e3o, convocando as fam\u00edlias com seus filhos e, por outro, a abrir Semin\u00e1rios que fossem diocesanos, mission\u00e1rios e internacionais, os quais receber\u00e3o o nome de <em>Redemptoris Mater.<\/em><br \/>Em 14 de fevereiro de 1988, com o apoio do Santo Padre, o Cardeal Vig\u00e1rio Ugo Poletti erige em Roma o primeiro Semin\u00e1rio Diocesano Mission\u00e1rio <em>Redemptoris Mater.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No ano de 2026 existem 116 semin\u00e1rios diocesanos mission\u00e1rios nos cinco continentes, com mais de 3.000 presb\u00edteros j\u00e1 ordenados.&#013;\nForam incessantes as suas viagens mission\u00e1rias: encontros com as numerosas comunidades surgidas em tantas na\u00e7\u00f5es, encontros multitudin\u00e1rios com jovens, tanto para suscitar voca\u00e7\u00f5es \u00e0 vida sacerdotal e religiosa como para envolver e chamar as pr\u00f3prias fam\u00edlias, com seus filhos, a se oferecerem para a evangeliza\u00e7\u00e3o do mundo de hoje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Caminho recebeu um dom especial em 30 de agosto de 1990 com a Carta <em>Ogniqualvolta<\/em>, dirigida a Dom Paul Josef Cordes, encarregado <em>ad personam<\/em> para as Comunidades Neocatecumenais.<br \/>Com esta Carta, o Papa S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II reconhece o \u201cCaminho Neocatecumenal como um itiner\u00e1rio de forma\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica, v\u00e1lido para a sociedade e para os tempos atuais\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dois passos formais e decisivos ser\u00e3o dados em 2002, com o Decreto de Aprova\u00e7\u00e3o <em>ad experimentum<\/em> do Estatuto do Caminho Neocatecumenal, por parte do Pontif\u00edcio Conselho para os Leigos, por encargo do Papa Jo\u00e3o Paulo II, e em 2008 (11 de maio, Solenidade de Pentecostes), com a aprova\u00e7\u00e3o definitiva do Caminho, confirmada pelo Papa Bento XVI, como uma \u201cmodalidade de realiza\u00e7\u00e3o diocesana da Inicia\u00e7\u00e3o Crist\u00e3\u201d (Estatutos, art. 1, \u00a7 2).<br \/>A isso seguir\u00e1, em 26 de dezembro de 2010, a aprova\u00e7\u00e3o oficial do Diret\u00f3rio do Caminho Neocatecumenal, isto \u00e9, dos textos das catequeses de Kiko e Carmen que acompanham o itiner\u00e1rio neocatecumenal.<br \/>Em seguida, em 8 de janeiro de 2012, ser\u00e1 realizada a aprova\u00e7\u00e3o das Celebra\u00e7\u00f5es do Diret\u00f3rio Catequ\u00e9tico e, finalmente, em 2014, a confirma\u00e7\u00e3o do Papa Francisco, atrav\u00e9s da Secretaria de Estado, da pr\u00e1xis lit\u00fargica e dos Estatutos do Caminho Neocatecumenal.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Kiko participou como auditor em v\u00e1rios S\u00ednodos a convite do Santo Padre:<\/h5>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Em 1983, no S\u00ednodo sobre <em>A penit\u00eancia e a reconcilia\u00e7\u00e3o na miss\u00e3o da Igreja;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>No S\u00ednodo de 1987, sobre <em>A voca\u00e7\u00e3o e a miss\u00e3o dos leigos na Igreja e no mundo;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Em 1999, na II Assembleia Especial do <em>S\u00ednodo dos Bispos para a Europa;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Em 2005, na XI Assembleia Geral Ordin\u00e1ria do <em>S\u00ednodo dos Bispos, sobre a Eucaristia;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Em 2008, na XII Assembleia Ordin\u00e1ria do S\u00ednodo dos Bispos sobre <em>A Palavra de Deus;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>No S\u00ednodo de 2012, sobre <em>A nova evangeliza\u00e7\u00e3o para a transmiss\u00e3o da f\u00e9 crist\u00e3.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m disso, em 1990, o Papa S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II o nomeou consultor do Pontif\u00edcio Conselho para os Leigos, por um per\u00edodo de 5 anos; a nomea\u00e7\u00e3o foi renovada em 1996 e 2001; em 2008 foi confirmada pelo Papa Bento XVI; e em 2014 pelo Papa Francisco. Ou seja, de 1990 a 2019 fez parte do Dicast\u00e9rio para os Leigos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em 2011, o Papa Bento XVI o nomeou consultor do Pontif\u00edcio Conselho para a Promo\u00e7\u00e3o da Nova Evangeliza\u00e7\u00e3o, por um per\u00edodo de 5 anos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As interven\u00e7\u00f5es de Kiko, por ocasi\u00e3o da entrega dos Doutorados e de suas interven\u00e7\u00f5es nos S\u00ednodos, constitu\u00edram uma ocasi\u00e3o para expor toda a riqueza teol\u00f3gica, al\u00e9m da espiritual, da obra que o Senhor quis suscitar: a miss\u00e3o da fam\u00edlia na Igreja, o an\u00fancio do querigma na nova evangeliza\u00e7\u00e3o, uma nova est\u00e9tica na Igreja, a promo\u00e7\u00e3o de rela\u00e7\u00f5es de amizade com o povo judeu \u00e0 luz de Nostra Aetate; e tamb\u00e9m: a miss\u00e3o sacerdotal dos fi\u00e9is crist\u00e3os, a centralidade da Eucaristia e da Palavra de Deus na Inicia\u00e7\u00e3o e na forma\u00e7\u00e3o crist\u00e3, a urg\u00eancia da transmiss\u00e3o da f\u00e9 aos filhos, a necessidade de redescobrir o verdadeiro rosto da Par\u00f3quia e, nela, a aten\u00e7\u00e3o que toda a Igreja \u00e9 chamada a dar \u00e0s Novas Realidades Eclesiais, o Caminho Neocatecumenal, um caminho de Inicia\u00e7\u00e3o Crist\u00e3 na e para as par\u00f3quias&#8230;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao chamado \u00e0 nova evangeliza\u00e7\u00e3o feito a toda a Igreja por S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II em 1985 \u2014 como record\u00e1vamos anteriormente \u2014 Kiko e Carmen respondem fazendo um chamado \u00e0s fam\u00edlias com seus filhos: assim nasceram as <em>missio ad gentes<\/em>, n\u00facleos familiares (pais e filhos) que v\u00e3o viver em regi\u00f5es que necessitam de uma presen\u00e7a e de um testemunho crist\u00e3o, chamados pelos pr\u00f3prios bispos que lhes confiam essa miss\u00e3o, acompanhados por um presb\u00edtero, uma verdadeira <em>missio.<\/em><br \/>Hoje est\u00e3o presentes em 64 na\u00e7\u00f5es, onde foram constitu\u00eddas 220 <em>missio ad gentes.<\/em><br \/>Kiko e Carmen responderam tamb\u00e9m ao chamado feito pelo Papa Francisco para dar aten\u00e7\u00e3o \u00e0s periferias, especialmente \u00e0s das grandes cidades, convidando as comunidades que conclu\u00edram o itiner\u00e1rio neocatecumenal a se oferecerem para a miss\u00e3o como comunidade, a sa\u00edrem da pr\u00f3pria par\u00f3quia e a irem para outra, ali onde o bispo ou o p\u00e1roco pedem uma presen\u00e7a crist\u00e3.<br \/>Assim, v\u00e1rias <em>Communitates in missionem<\/em> foram enviadas para as periferias de Roma, de Madri e de tantas outras cidades.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recriar hoje um caminho de inicia\u00e7\u00e3o crist\u00e3 que, por um lado, recolha toda a riqueza do antigo catecumenato e, por outro, se enra\u00edze na sociedade e na Igreja atuais, atento a toda a renova\u00e7\u00e3o desejada pelo Conc\u00edlio, requer uma gra\u00e7a e capacidades verdadeiramente geniais, das quais o Senhor fez dom a Kiko e Carmen.&#013;\nJuntamente com a s\u00edntese teol\u00f3gico-catequ\u00e9tica, esse dom inclui tamb\u00e9m a aten\u00e7\u00e3o aos espa\u00e7os e aos elementos lit\u00fargicos, \u00e0 pintura, \u00e0 m\u00fasica&#8230;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diante de tudo, o Senhor sugere a Kiko repensar o espa\u00e7o celebrativo adequado para a comunidade: uma nova est\u00e9tica que, a partir da comunidade, vai se estendendo a toda a par\u00f3quia, a um novo modelo de par\u00f3quia.&#013;\nRecupera-se assim a assembleia lit\u00fargica. Estudando os batist\u00e9rios da Igreja primitiva, ele constr\u00f3i, no centro do espa\u00e7o lit\u00fargico, a piscina batismal que permite o batismo por imers\u00e3o \u2014 como sinal mais pr\u00f3prio daquilo que este sacramento celebra, segundo as indica\u00e7\u00f5es do Conc\u00edlio \u2014, coloca a mesa em uma posi\u00e7\u00e3o mais central e, nas paredes que a rodeiam, cria e pinta uma \u201ccoroa mist\u00e9rica\u201d; s\u00e3o pinturas que tornam presentes os grandes mist\u00e9rios da hist\u00f3ria da salva\u00e7\u00e3o, segundo o c\u00e2non da Igreja Ortodoxa, pinturas \u00e0s quais Kiko aplica tamb\u00e9m o seu conhecimento da arte moderna.&#013;\nPara toda esta obra, conta tamb\u00e9m com a colabora\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios arquitetos e pintores, com os quais criou uma verdadeira escola.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juntamente com os espa\u00e7os lit\u00fargicos, necess\u00e1rios para que as comunidades possam empreender este caminho gradual de forma\u00e7\u00e3o e participar plenamente da Liturgia, Kiko p\u00f5e m\u00fasica em muitos salmos e outros textos da Sagrada Escritura, em hinos da Igreja primitiva, em poemas de autores espirituais e at\u00e9 mesmo em alguns de seus pr\u00f3prios escritos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 ainda outra nota importante que merece destaque e que mostra todo o alcance da escuta criativa que Kiko e Carmen deram ao Magist\u00e9rio dos Papas. Em seu discurso \u00e0 C\u00faria Romana, em 21 de dezembro de 2009, o Papa Bento XVI lan\u00e7a a ideia de um \u201c\u00c1trio dos Gentios\u201d para criar um espa\u00e7o de di\u00e1logo aberto a todos, crentes e n\u00e3o crentes, diante dos desafios contempor\u00e2neos.<br \/>Kiko responde a esse chamado fundando a Orquestra Sinf\u00f4nica do Caminho Neocatecumenal e compondo, no ano de 2010, uma sinfonia: \u201cO sofrimento dos inocentes\u201d, uma composi\u00e7\u00e3o musical que, de modo celebrativo e catequ\u00e9tico, apresenta o sofrimento dos inocentes, e que foi interpretada nos principais teatros, salas de concerto, pra\u00e7as e catedrais do mundo: Jerusal\u00e9m, Roma, Madri, Nova York, Chicago, Budapeste, T\u00f3quio, Berlim, Lublin, Auschwitz&#8230;<br \/>Em 2023, comp\u00f4s uma segunda sinfonia, em tr\u00eas partes, intitulada \u201cO Messias\u201d. As duas sinfonias foram interpretadas no domingo 1\u00ba de junho de 2025, no Audit\u00f3rio \u201cParco della Musica Ennio Morricone\u201d, em Roma, na Sala Santa Cec\u00edlia, por ocasi\u00e3o do Jubileu das Fam\u00edlias. A obra tamb\u00e9m foi apresentada na mesquita-catedral de C\u00f3rdoba, em Oviedo e na catedral de Toledo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tudo isso foi suscitado pelo Esp\u00edrito Santo para responder \u00e0 urg\u00eancia da evangeliza\u00e7\u00e3o do mundo moderno, segundo as indica\u00e7\u00f5es dos Papas e do Conc\u00edlio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agora podemos dedicar um pouco de aten\u00e7\u00e3o, com mais detalhe, a toda essa obra suscitada pelo Esp\u00edrito Santo.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Arquitetura e pintura<\/h5>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seguindo o Conc\u00edlio, Kiko Arg\u00fcello, junto com Carmen Hern\u00e1ndez, oferece uma renova\u00e7\u00e3o completa: desde a arquitetura at\u00e9 a iconografia, os espa\u00e7os celebrativos de encontro entre as pessoas, que ele chamou de Catecumenium, com todos os seus sinais, tal como j\u00e1 vai se configurando no Caminho, isto \u00e9: a Presid\u00eancia, o Amb\u00e3o, a Mesa ao Centro, a Pia Batismal&#8230;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta obra art\u00edstica de Kiko pode ser encontrada em v\u00e1rias par\u00f3quias:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 La Paloma (Madri)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 San Bartolom\u00e9 in Tuto (Floren\u00e7a)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Santa Catalina Labour\u00e9 (Madri)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Sagrada Fam\u00edlia (Oulu &#8211; Finl\u00e2ndia)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Catedral de Nossa Senhora da Ar\u00e1bia (Bahrein)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em outras igrejas\/par\u00f3quias, ele pinta ciclos pict\u00f3ricos, com \u201cCoroas mist\u00e9ricas\u201d e \u201cRet\u00e1bulos\u201d, destinados a exaltar as festas lit\u00fargicas, segundo a tradi\u00e7\u00e3o oriental.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Catedral de Madri (\u00e1bside e capela de Nossa Senhora do Caminho)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Afresco da Par\u00f3quia de S\u00e3o Tiago (\u00c1vila)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Em Roma: Cripta e sala da Par\u00f3quia dos Santos M\u00e1rtires Canadenses, Santa Francisca Cabrini, S\u00e3o Lu\u00eds Gonzaga, Natividade<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Sala lit\u00fargica na Par\u00f3quia de San Frontis (Zamora)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Em Madri: Igreja e sala de Nossa Senhora do Tr\u00e2nsito, S\u00e3o Jos\u00e9, S\u00e3o Sebasti\u00e3o, La Paloma, S\u00e3o Roque<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Sala da Par\u00f3quia da Bonne Nouvelle (Paris)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juntamente com a escola pict\u00f3rica, criada por ele, realiza v\u00e1rios ciclos de pintura:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Par\u00f3quia Sant\u00edssima Trindade (Plac\u00eancia)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Par\u00f3quia de S\u00e3o Jo\u00e3o Batista (Perugia)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Par\u00f3quia Sant\u00edssima Trindade (San Pedro del Pinatar, M\u00farcia)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Par\u00f3quia S\u00e3o Maximiliano M. Kolbe (Roma)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Igreja de S\u00e3o Francisco Xavier (Xangai) &#8211; China)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Par\u00f3quia El Pilar (Valdemoro \u2013 Madri)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0Par\u00f3quia Virgem da Sa\u00fade no Poetto (Cagliari)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Igrejas de Troina, Mestre, Verona, etc.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Igreja e Mosteiro Carmelita S\u00e3o Jos\u00e9 (Mazarr\u00f3n \u2013 M\u00farcia)<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Centros Neocatecumenais<\/h5>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m das igrejas e das salas lit\u00fargicas das par\u00f3quias, cria centros neocatecumenais e casas para conviv\u00eancias: lugares de encontro entre os catequistas do Caminho, os irm\u00e3os e as dioceses:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Centro Neocatecumenal de Madri e de Roma<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Centro Neocatecumenal Servo de Iahweh<\/em> (Porto San Giorgio), lugar de encontro e de envio dos mission\u00e1rios itinerantes \u00e0s na\u00e7\u00f5es. Em 1988, S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II celebrou a Eucaristia e enviou as primeiras fam\u00edlias em miss\u00e3o. Neste centro, foi criado o primeiro Santu\u00e1rio da Palavra, lugar para o estudo e para perscrutar as Escrituras, decorado com um vitral original.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Centro Internacional \u201cDomus Galilaeae\u201d<\/em>, no Monte das Bem-aventuran\u00e7as, na Terra Santa. Este Centro acolhe a intui\u00e7\u00e3o de Carmen Hern\u00e1ndez de erigir um centro de forma\u00e7\u00e3o para presb\u00edteros e catequistas na Terra Santa. S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II \u2014 que visitou e aben\u00e7oou as obras desta casa no ano 2000 \u2014 desejava que esta casa pudesse \u201cfavorecer uma profunda forma\u00e7\u00e3o religiosa e um di\u00e1logo frutuoso entre o juda\u00edsmo e a Igreja Cat\u00f3lica\u201d. Prova disso s\u00e3o as milhares de visitas tanto de judeus como de palestinos, que ficam impressionados com a beleza e a acolhida da Casa, bem como as conviv\u00eancias internacionais de bispos e tamb\u00e9m de rabinos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Casas de conviv\u00eancias e Centros neocatecumenales<\/em> en diferentes pa\u00edses de Am\u00e9rica, \u00c1frica, Europa.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Seminarios Redemptoris Mater<\/h5>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Senhor inspira Kiko e Carmen sobre a necessidade de ajudar a Igreja nesta renova\u00e7\u00e3o, erigindo, junto com S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo\u202fII, o primeiro Semin\u00e1rio Diocesano Mission\u00e1rio <em>Redemptoris Mater<\/em> em Roma. A este seguir\u00e3o muitos outros Semin\u00e1rios Redemptoris Mater \u2014 atualmente 116 \u2014 abertos pelos Bispos dessas dioceses. Kiko projetou o modelo arquitet\u00f4nico de muitos desses semin\u00e1rios:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Macerata (It\u00e1lia)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Medell\u00edn (Col\u00f4mbia)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Bras\u00edlia (Brasil)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Vars\u00f3via (Pol\u00f4nia)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Managua (Nicar\u00e1gua)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Galileia. Preside este lugar, de modo significativo, o grupo escult\u00f3rico de Cristo com os ap\u00f3stolos.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Denver (EE.UU.)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Avinh\u00e3o (Fran\u00e7a)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Semin\u00e1rio Redemptoris Mater de Costa Rica<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <em>Igreja dos Semin\u00e1rios Redemptoris Mater de Roma e Madri<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Outras disciplinas art\u00edsticas<\/h5>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m dessas obras de arquitetura, pintura e escultura, Kiko dedica-se a outras disciplinas art\u00edsticas: vitrais, tape\u00e7arias lit\u00fargicas e objetos de ourivesaria, como cruzes, c\u00e1lices, capas de B\u00edblias, Evangeli\u00e1rios, etc., sempre na perspectiva de servir \u00e0 comunidade crist\u00e3 em seu caminho de f\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;\u00a0 <em>Vitrais na Catedral de Madri (Espanha)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Vitrais no Centro Internacional Porto S. Giorgio (It\u00e1lia)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Vitrais dos Semin\u00e1rios de Roma, Madri<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211;\u00a0 Vitrais na Domus Galilaeae (Israel).<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Queremos destacar tamb\u00e9m duas publica\u00e7\u00f5es:<\/h5>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>O Kerigma, nas favelas com os pobres&#8217;, Vozes,<\/em> 2013: com a apresenta\u00e7\u00e3o do Card. Antonio Ca\u00f1izares, prefeito da Congrega\u00e7\u00e3o do Culto Divino, e do Card. Christoph Sch\u00f6nborn, Arcebispo de Viena: onde se narra a experi\u00eancia de Kiko entre os pobres e o an\u00fancio do kerigma. Publicado em espanhol, italiano, portugu\u00eas, franc\u00eas, ingl\u00eas, alem\u00e3o, japon\u00eas, h\u00fangaro, polaco, russo, \u00e1rabe, coreano e chin\u00eas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211; \u201cAnota\u00e7\u00f5es &#8211; 1988-2014\u201d, <\/em>com apresenta\u00e7\u00e3o do Card. Ricardo Bl\u00e1zquez, Presidente da Confer\u00eancia Episcopal Espanhola &#8211; Cantagalli, 2016: uma recompila\u00e7\u00e3o de poemas ora\u00e7\u00f5es pessoais do pr\u00f3prio Kiko. Publicado em: espanhol, italiano, portugu\u00eas, franc\u00eas, ingl\u00eas, croata, alem\u00e3o, neerland\u00eas, russo e polaco.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Reconhecimentos p\u00fablicos recebidos por Kiko:<\/h5>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00eamio do Minist\u00e9rio do Turismo de Israel por seu constante compromisso em levar os crist\u00e3os de todo o mundo \u00e0 Terra Santa (Jerusal\u00e9m 2005).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O doutorado \u201chonoris causa\u201d, conferido pelo Pontif\u00edcio Instituto Jo\u00e3o Paulo II, pela \u201cplena valoriza\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia como sujeito eclesial e social, em plena conson\u00e2ncia com a doutrina de Jo\u00e3o Paulo II, pela acolhida sem reservas da Enc\u00edclica prof\u00e9tica de Paulo VI <em>Humanae Vitae<\/em> por parte das fam\u00edlias do Caminho e por abrir na fam\u00edlia uma liturgia dom\u00e9stica para transmitir a f\u00e9 \u00e0s novas gera\u00e7\u00f5es (Roma 2009).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; O Doutorado <em>honoris causa<\/em> em teologia por parte da Universidade Cat\u00f3lica de Lublin (Pol\u00f4nia) por ter \u201ciniciado uma forma\u00e7\u00e3o espiritual p\u00f3s-batismal que, atrav\u00e9s de uma inicia\u00e7\u00e3o crist\u00e3, leva a todo o mundo uma a\u00e7\u00e3o evangelizadora\u201d (Lublin 2013).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; O Doutorado <em>honoris causa<\/em> em teologia, que lhe foi conferido \u2014 junto com Carme n\u2014 pela Catholic University of America [Universidade Cat\u00f3lica da Am\u00e9rica], \u201cpor ter se distinguido em sua dedica\u00e7\u00e3o aos pobres, que levou tantas pessoas \u00e0 comunh\u00e3o com Cristo e \u00e0 f\u00e9 cat\u00f3lica\u201d (Washington DC, 2015).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; O doutorado <em>Honoris Causa<\/em>, outorgado a Kiko Arg\u00fcello, junto ao rabino David Rosen, pela Universidade Francisco de Vitoria de Madri, por sua contribui\u00e7\u00e3o ao di\u00e1logo judaico-crist\u00e3o (2021);<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; A Medalha <em>\u201cPer Artem ad Deum\u201d<\/em>, concedida pela Associa\u00e7\u00e3o Sacraexpo (Pol\u00f4nia), com o patroc\u00ednio do Dicast\u00e9rio para a Cultura e a Educa\u00e7\u00e3o (2024), por sua contribui\u00e7\u00e3o espiritual dada atrav\u00e9s de sua arte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 A Cidadania Honor\u00e1ria do Munic\u00edpio de Porto San Giorgio (Fermo, It\u00e1lia) por ter dado \u00e0 Cidade uma visibilidade internacional com o Centro Internacional Servo de Iahweh.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Pr\u00eamio jornal\u00edstico \u201cReligi\u00f3n en libertad\u201d 2025: Pr\u00eamio Especial do Ano 2025 conferido a Kiko Arg\u00fcello pelo seu grande compromisso com a evangeliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mesmo levando em conta a genialidade da obra art\u00edstica de Kiko em beneficio da Igreja, ele pr\u00f3prio afirmou, em sua breve interven\u00e7\u00e3o por ocasi\u00e3o da Medalha <em>Per artem ad Deum<\/em>, que <strong>\u201c<em>o mais importante de toda a minha obra art\u00edstica foi ter aberto um Caminho de Inicia\u00e7\u00e3o Crist\u00e3 em toda a Igreja, que est\u00e1 ajudando tantas fam\u00edlias e tantos jovens. Isso, sim, \u00e9 uma obra de arte!\u201d<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiko Arg\u00fcello Francisco Jos\u00e9 G\u00f3mez Arg\u00fcello Wirtz nasceu em Le\u00f3n (Espanha) em 9 de janeiro de 1939, filho de Jos\u00e9 G\u00f3mez de Arg\u00fcello D\u00edaz-Canseco e Pilar Wirtz Su\u00e1rez-Guisasola, o primeiro de quatro irm\u00e3os. Aos dois anos de idade, seus pais se mudam para Madri. Estuda Belas Artes na Academia de San Fernando de Madri, obtendo o t\u00edtulo de professor de desenho. Participa de numerosas exposi\u00e7\u00f5es e concursos de pintura na<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a class=\"btn read-more-btn\" href=\"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/historia\/kiko-arguello\/\">Ler mais<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1333,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3097","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3097"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50542,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3097\/revisions\/50542"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neocatechumenaleiter.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}