VORES OVERSÆTTELSE AF ARTIKLEN UDGIVET MED TILLADELSE FRA IN TERRIS

Den Neokatekumenale Vandrings Symfoni Orkester optrådte i Rom, i auditoriet i Parco della Musica, foran et teater fyldt med troende og i overværelse af Mons Rino Fisichella, præfekt for det pavelige råd for den nyeevangelisering. En koncert dedikeret til de uskyldiges lidelser og Messias’ forløsende offer.

af Miguel Cuartero Samperi

I anledning af familiejubilæet blev der afholdt en særlig koncert med den Neokatekumenale Vandrings Symfoni Orkestra i Rom i Auditorium Parco della Musica, Sankt Cecilie Sal. Exc Marc Ouellet, præfekt emeritus for Dikasteriet for Biskopper og præsident emeritus for Den Pavelige Kommission for Latinamerika, ærkebiskop Mons Rino Fisichella, præsident for Dikasteriet for Nyevangelisering og ansvarlig for jubilæumsarrangementerne, og ærkebiskop Mons Giampaolo Crepaldi, biskop emeritus af Trieste. Kommuniteterne i Rom og Lazio, præsterne og seminaristerne fra Redemptoris Mater-seminarierne i Italien og grupper af pilgrimme fra Spanien, Panama og Brasilien var til stede.

ET ORKESTER I DEN NYE EVANGELISATIONS TJENESTE

Den Neokatekumenale Vandrings Symfoni Orkestra (OSCNC) blev grundlagt af Kiko Argüello i 2010 og består af 180 musikere af forskellige nationaliteter, som tilbyder deres professionalisme til fordel for den nye evangelisering. Orkestret blev født med det formål at bringe Evangeliets budskab tættere på gennem musikkens skønhed og harmoni. En forening af evangelisering og kunst, som Vandringen gennem sin initiativtager altid har ført videre (tænk bare på hans billedarbejde og den såkaldte »nye æstetik«, der blev vist på seminarierne og katekumenium og i Domus Galilaeae, et center for spiritualitet på Saligprisningernes bjerg i Galilæa). Orkestrets dirigent er Tomáš Hanus fra Tjekkiet, som har dirigeret forskellige koncerter på teatre over hele verden, og som fra 2025/2026 er chefgæstedirigent for det islandske symfoniorkester. Hanus er far til otte børn og er også medlem af den Neokatekumenale Vandring.

Siden 2010 har orkestret optrådt på teatre over hele verden. Det startede med Sala Nervi, hvor det optrådte for pave Benedikt XVI, og OSCNC har været i Jerusalem, Paris, Madrid, New York, Boston, Krakow, Tokyo og Budapest, for blot at nævne nogle af de vigtigste destinationer. Forestillingen i Auschwitz i 2013 var rørende og bevægende ved siden af koncentrationslejren til minde om de ofre for nazismen, som mistede livet under Anden Verdenskrig.

DE USKYLDIGES LIDELSER OG MARTYRERNE I DAG

Det er netop til dem, der lider, og især til Jomfru Marias lidelse under korset, at Kiko Argüello, initiativtager sammen med Carmen Hernández af Vandringen, ønskede at tilegne det værk, han har komponeret og kaldt » De uskyldiges lidelse «. Symfonien er opdelt i fem satser og repræsenterer »en stor meditation over mysteriet om Jesu død og over hans mors dybe smerte«.

Den sidste sats Resurrexit reagerer på smerten og klagesangen i den første del og annoncerer Kristi opstandelse. Symfonien ›De uskyldiges lidelse‹ blev efterfulgt af en anden symfoni med titlen Messias, som repræsenterer et svar på lidelsens skandale, og som, sagde Kiko, er dedikeret til alle de martyrer, der i dag i verden reproducerer billedet af Kristus, det slagtede lam, der ofrer sit liv for verdens frelse.

Et »symfonisk digt for klaver, kor og orkester; et triptykon om Kristi lidenskab og lidelse, tre episoder i frelseshistorien sat i musik«: Isaks ofring, opstigningen til Golgata og Kristi ofring. Messias blev første gang opført i Trieste i 2023. I Rom har orkestret for første gang præsenteret begge værker på én aften.

KIKO: »ENSOMHED ER VED AT BLIVE DEN STØRSTE SYGDOM I VESTEN«.

I sin indledende hilsen præsenterede Kiko Argüello, ledsaget af Ascensión Romero og fader Mario Pezzi, arrangementet og talte om familiens betydning i dagens samfund, idet han citerede de sidste tre paver. Kiko understregede, at det er en frugt af Vandringen, at der er så mange store familier, som er et tegn på og et vidnesbyrd om Evangeliet i et samfund, der har fornægtet sine kristne rødder.

“I anledning af familiejubilæet er jeg glad for at kunne takke Gud for så mange store familier, der er fulde af glæde og liv fra den Neokatekumenale Vandring. De repræsenterer et lys af håb i dette samfund, som efter at have givet afkald på sine jødisk-kristne rødder har lukket sig for livet og ført os ind i en demografisk vinter, som pave Frans sagde. I dag er familien et tragisk problem […]. Familien er virkelig ved at blive ødelagt over hele verden. Ægteskabet ødelægges ved at godkende skilsmisse, åbenhed over for livet ødelægges ved abort, og de ældre ved at favorisere eutanasi. Pave Johannes Paul II sagde flere gange: “Det, der engang var synd, har i dag opnået borgerret. Men Guds kærlighed er større end vores synd. Utroskab og skilsmisse ødelægger familier og de børn, der lider under konsekvenserne; antallet af ensomme gamle mennesker stiger; menneskehedens fremtid afhænger af familien, sagde pave Leo XIV“.

Det er sandt, for i den kristne familie, hvor børn fødes og dannes, sagde Jomfru Maria til sin søn: »De har ingen vin«. Hun sagde det også til os: at mennesker har brug for at leve deres tro i et kommunitet, fordi de er ensomme. Ensomhed er ved at blive den største sygdom i Vesten, og der opstår en ny form for fattigdom. (…) Og når vi ser, hvad der sker i Europa og i hele verden, indser vi, at det er en enorm nåde, som Gud har kaldt den Neokatekumenale Vandring til, nemlig at gøre den gensidige kærlighed nærværende i et kommunitet: »Elsk hinanden, som jeg har elsket jer, og på denne kærlighed skal alle vide, at I er mine disciple« (Joh 13). Det er den kristne families mission, en eskatologisk mission: at vise verden, at der findes kærlighed.

Den Neokatekumenale Vandring Familiernes Jubilæum Kiko Argüellos symfoni i Auditorium Parco della Musica - Sankt Cecilie Sal - Rom 1.06.2025
Billeder: Tomasz Marynowski
DEN KRISTNE FAMILIES MISSION I DAG: »AT BRINGE KRISTUS TIL MENNESKER«.

Den kristne familie», sagde Kiko, «har til opgave at bringe Jesus Kristus til verden. Vidnesbyrdet fra så mange familier, der er åbne for livet, er et tegn på Kristi opstandelse, der overvinder egoismens og dødens barrierer. »På Kristi himmelfartsdag kan vi spørge os selv: «Hvordan kan vi åbne himlen for denne generation, som har forladt Gud, for det sekulariserede menneske, som ikke længere går i kirke? I dag, hvor ingen ønsker at have en familie eller børn, er et ægteskab, der er åbent for liv, et tegn, der forkynder opstandelsen, hvis kraft bryder igennem den egoistiske barriere, der omgiver mennesket. Derfor er en familie med mange børn overraskende. De er en proklamation af tro, en proklamation af evigt liv. Gud kalder kristne familier til at, I billedet af familien fra Nazareth, bringe mennesker til Jesus Kristus.

Share: